အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြေရာက္ ျမန္မာမ်ားနဲ႔ ေရာဂါကူးစက္မႈ

(Zawgyi)⤵⤵⤵
တ႐ုတ္ျပည္က စတင္တဲ့ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ေရာဂါကူးစက္မႈဟာ လက္ရွိမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံျပင္ပမွာ ပိုၿပီးမ်ားေန ပါတယ္။ ထူးျခားခ်က္တစ္ခုက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံနဲ႔ ကပ္ေနတဲ့ အိမ္နီးခ်င္းေတြထက္ တ႐ုတ္ျပည္နဲ႔ ၀ေးကြာတဲ့ေနရာ ေတြမွာပါ ကူးစက္မႈေတြ ပိုၿပီးမ်ားလာတာ ေတြ႕ရတာပါ။ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအမ်ားအျပားရွိေနတဲ့ တ႐ုတ္နဲ႔ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြက ေရာဂါျဖစ္ပြားမႈ အေျခအေနေတြကို ဦးတင္ေအာင္ခိုင္က တင္ျပပါမယ္။

အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ေထာင္ေက်ာ္ရွိေနတဲ့ ေဟာင္ေကာင္ဟာ တ႐ုတ္ျပည္နဲ႔ ကပ္လ်က္ရွိေပမယ့္ ကူးစက္မႈက ရာဂဏန္းမျပည့္ပါဘူး ေဟာင္ေကာင္မွာ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ကိုၿဖိဳးက ေဟာင္ေကာင္ ဟာ တ႐ုတ္ျပည္နဲ႔ ကပ္ၿပီးသြားလာကူးသန္းမႈမ်ားေပမယ့္ ကိုရီးယား နဲ႔ ဂ်ပန္ေလာက္ ေရာဂါကူးစက္တာ မမ်ားဘူးလို႔ေျပာပါတယ္။

လက္ရွိမွာ ေဟာင္ေကာင္နဲ႔ တ႐ုတ္ျပည္မႀကီး ကူးတဲ့ ဂိတ္ေတြအားလုံးကို ဖြင့္ထားတာမရွိဘဲ ဂိတ္ေျခာက္ခုရွိတဲ့ အနက္ သုံးခုဘဲဖြင့္ပါတယ္။ ေဟာင္ေကာင္နဲ႔ တ႐ုတ္ျပည္ကို သြားလာခြင့္ရွိေပမယ့္ တ႐ုတ္ျပည္က ၀င္လာသူ ေတြကို ၁၄ရက္ ေစာင့္ၾကည့္ၿပီး ေရာဂါကင္းရွင္းေၾကာင္း ေသခ်ာမွ ေဟာင္ေကာင္အတြင္း ၀င္ခြင့္ရွိတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေဆာင္႐ြက္ခ်က္ေၾကာင့္ တ႐ုတ္ျပည္က လူအ၀င္နည္းသြားၿပီး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ အမ်ားအျပားရပ္သြား ပါတယ္။ ေဟာင္ေကာင္မွာ ေနထိုင္သူ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြထဲက ေရာဂါကူးစက္သူ မၾကားသိရေသးဘူးလို႔လည္း ကိုၿဖိဳးကေျပာပါတယ္။ အလားတူ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္သူလည္း မၾကားသိရဘူးလို႔ဆိုပါတယ္။

ျမန္မာျပည္ကို ျပန္သူမ်ားတာကေတာ့ ေတာင္ကိုရီးယားက ပိုမ်ားပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသား သုံးေသာင္းေက်ာ္ရွိတဲ့ ေတာင္ကိုရီးယားမွာ ေရာဂါျဖစ္သူလည္း တျဖည္းျဖည္းပိုမ်ားလာေနပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြထဲက ေရာဂါျဖစ္သူ မၾကားရေသးပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာျပည္က မိဘေဆြမ်ိဳးေတြ စိုးရိမ္ေနတာေၾကာင့္ ျပန္သြားသူေတြေတာ့ရွိပါတယ္လို႔

အြန္ခြၽန္းၿမိဳ႕က ကိုရန္ႏိုင္ထြန္းသီေျပာျပပါတယ္။ ခုေဒဂူးၿမိဳ႕က လာသူေတြကို ျမန္မာျပည္အေရာက္မွာ ၀ေဘာဂီကိုပို႔တယ္ဆိုလို႔ ျပန္ခ်င္သူတခ်ိဳ႕ ဇ၀ေဇ၀ါျဖစ္ေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံလို ျမန္မာႏိုင္ငံသား ႏွစ္ေသာင္းရွိတဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံသားထဲက ေရာဂါျဖစ္ပြားသူ မေတြ႕ရွိရေသးသလို ျမန္မာျပည္ ျပန္သူလည္း မၾကားသိရဘူး ဒါေပမဲ့ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြမွာ ျဖစ္တာ ၉၀၀ေက်ာ္ၿပီလို႔ တိုက်ိဳၿမိဳ႕က ကိုေက်ာ္ေက်ာ္စိုးက ေျပာပါတယ္။

ဂ်ပန္အစိုးရကေတာ့ ေက်ာင္းေတြကို တစ္လေက်ာ္အထိပိတ္ဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဂ်ပန္မွာ အခုႏွစ္ အတြင္းက်င္းပမယ့္ အိုလံပစ္ပြဲအတြက္ေတာ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မခ်ေသးဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ဒါေပမဲ့ မတ္လ ၁ရက္ ဒီကေန႔က်င္းပမယ့္ တိုက်ိဳ မာရသြန္ၿပိဳင္ပြဲကိုေတာ့ စီစဥ္ထားတဲ့အတိုင္းက်င္းပမွာျဖစ္ေပမယ့္ အရင္ႏွစ္ေတြလို လူေသာင္းနဲ႔ခ်ီ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္မေပးဘဲ အိုလံပစ္ၿပိဳင္ပြဲအတြက္ လက္ေ႐ြးစင္ ေ႐ြးခ်ယ္ဖို႔နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာက လာၿပိဳင္သူတခ်ိဳ႕ကိုဘဲ ၿပိဳင္ခြင့္ေပးမွမို႔ လူတစ္ရာေက်ာ္ဘဲ မာရသြန္ၿပိဳင္ပြဲ ၀င္မွာျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.rfa.org
------------
(Unicode)⤵⤵⤵
အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေရောက် မြန်မာများနဲ့ ရောဂါကူးစက်မှု

တရုတ်ပြည်က စတင်တဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ရောဂါကူးစက်မှုဟာ လက်ရှိမှာ တရုတ်နိုင်ငံပြင်ပမှာ ပိုပြီးများနေ ပါတယ်။ ထူးခြားချက်တစ်ခုက တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ ကပ်နေတဲ့ အိမ်နီးချင်းတွေထက် တရုတ်ပြည်နဲ့ ဝေးကွာတဲ့နေရာ တွေမှာပါ ကူးစက်မှုတွေ ပိုပြီးများလာတာ တွေ့ရတာပါ။ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအများအပြားရှိနေတဲ့ တရုတ်နဲ့ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေက ရောဂါဖြစ်ပွားမှု အခြေအနေတွေကို ဦးတင်အောင်ခိုင်က တင်ပြပါမယ်။

အလုပ်လုပ်နေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ထောင်ကျော်ရှိနေတဲ့ ဟောင်ကောင်ဟာ တရုတ်ပြည်နဲ့ ကပ်လျက်ရှိပေမယ့် ကူးစက်မှုက ရာဂဏန်းမပြည့်ပါဘူး ဟောင်ကောင်မှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ကိုဖြိုးက ဟောင်ကောင် ဟာ တရုတ်ပြည်နဲ့ ကပ်ပြီးသွားလာကူးသန်းမှုများပေမယ့် ကိုရီးယား နဲ့ ဂျပန်လောက် ရောဂါကူးစက်တာ မများဘူးလို့ပြောပါတယ်။

လက်ရှိမှာ ဟောင်ကောင်နဲ့ တရုတ်ပြည်မကြီး ကူးတဲ့ ဂိတ်တွေအားလုံးကို ဖွင့်ထားတာမရှိဘဲ ဂိတ်ခြောက်ခုရှိတဲ့ အနက် သုံးခုဘဲဖွင့်ပါတယ်။ ဟောင်ကောင်နဲ့ တရုတ်ပြည်ကို သွားလာခွင့်ရှိပေမယ့် တရုတ်ပြည်က ဝင်လာသူ တွေကို ၁၄ရက် စောင့်ကြည့်ပြီး ရောဂါကင်းရှင်းကြောင်း သေချာမှ ဟောင်ကောင်အတွင်း ဝင်ခွင့်ရှိတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဆောင်ရွက်ချက်ကြောင့် တရုတ်ပြည်က လူအဝင်နည်းသွားပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ အများအပြားရပ်သွား ပါတယ်။ ဟောင်ကောင်မှာ နေထိုင်သူ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေထဲက ရောဂါကူးစက်သူ မကြားသိရသေးဘူးလို့လည်း ကိုဖြိုးကပြောပါတယ်။ အလားတူ မြန်မာပြည်ကို ပြန်သူလည်း မကြားသိရဘူးလို့ဆိုပါတယ်။

မြန်မာပြည်ကို ပြန်သူများတာကတော့ တောင်ကိုရီးယားက ပိုများပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံသား သုံးသောင်းကျော်ရှိတဲ့ တောင်ကိုရီးယားမှာ ရောဂါဖြစ်သူလည်း တဖြည်းဖြည်းပိုများလာနေပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေထဲက ရောဂါဖြစ်သူ မကြားရသေးပါဘူး၊ ဒါပေမဲ့ မြန်မာပြည်က မိဘဆွေမျိုးတွေ စိုးရိမ်နေတာကြောင့် ပြန်သွားသူတွေတော့ရှိပါတယ်လို့

အွန်ချွန်းမြို့က ကိုရန်နိုင်ထွန်းသီပြောပြပါတယ်။ ခုဒေဂူးမြို့က လာသူတွေကို မြန်မာပြည်အရောက်မှာ ဝဘောဂီကိုပို့တယ်ဆိုလို့ ပြန်ချင်သူတချို့ ဇဝဇေဝါဖြစ်နေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံလို မြန်မာနိုင်ငံသား နှစ်သောင်းရှိတဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံမှာလည်း မြန်မာနိုင်ငံသားထဲက ရောဂါဖြစ်ပွားသူ မတွေ့ရှိရသေးသလို မြန်မာပြည် ပြန်သူလည်း မကြားသိရဘူး ဒါပေမဲ့ ဂျပန်လူမျိုးတွေမှာ ဖြစ်တာ ၉၀၀ကျော်ပြီလို့ တိုကျိုမြို့က ကိုကျော်ကျော်စိုးက ပြောပါတယ်။

ဂျပန်အစိုးရကတော့ ကျောင်းတွေကို တစ်လကျော်အထိပိတ်ဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဂျပန်မှာ အခုနှစ် အတွင်းကျင်းပမယ့် အိုလံပစ်ပွဲအတွက်တော့ ဆုံးဖြတ်ချက်မချသေးဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။ဒါပေမဲ့ မတ်လ ၁ရက် ဒီကနေ့ကျင်းပမယ့် တိုကျို မာရသွန်ပြိုင်ပွဲကိုတော့ စီစဉ်ထားတဲ့အတိုင်းကျင်းပမှာဖြစ်ပေမယ့် အရင်နှစ်တွေလို လူသောင်းနဲ့ချီ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်မပေးဘဲ အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲအတွက် လက်ရွေးစင် ရွေးချယ်ဖို့နဲ့ နိုင်ငံတကာက လာပြိုင်သူတချို့ကိုဘဲ ပြိုင်ခွင့်ပေးမှမို့ လူတစ်ရာကျော်ဘဲ မာရသွန်ပြိုင်ပွဲ ဝင်မှာဖြစ်ပါတယ်။

RFA Burmese
https://www.rfa.org