သမၼတ Trump ပိုလန္ေရာက္

သမၼတ Donald Trump နဲ႔ သမၼတ ကေတာ္ Melania Trump တို႔ ပိုလန္ႏိုင္ငံ ၀ါေဆာၿမိဳ႕ကိုု ဆိုက္ေရာက္စဥ္။

ဂ်ာမနီႏုိင္ငံ Hamburg ၿမိဳ႕မွာ က်င္းပမယ့္ G 20 စီးပြားအင္အားႀကီး ႏုိင္ငံ ၂၀ ရဲ႕ထိပ္သီးညီလာခံကုိ တက္ေရာက္ဖုိ႔ အတြက္ ဥေရာပတုိက္ကုိ ၄ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ဗုဒၶဟူးေန႔ ၀ါရွင္တန္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ မနက္ပုိင္းက ထြက္ခြာသြားတဲ့ သမၼတ Donald Trump ဟာ ပထမ ခရီးတေထာက္ အျဖစ္နဲ႔ ပုိလန္ႏုိင္ငံ ၀ါေဆာၿမိဳ႕ကုိ မၾကာေသးခင္ နာရီပုိင္းအတြင္းပဲ ဆုိက္ေရာက္သြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

သမၼတ Trump ဟာ ဒီကေန႔ ၾကာသပေတးေန႔ မွာေတာ့ ၿမိဳ႕ေတာ္ ၀ါေဆာမွာရွိတဲ့ သမုိင္း၀င္ Krasinski ရင္ျပင္မွာ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ သမၼတ Trump ရဲ႕ပုိလန္ခရီးစဥ္ အေပၚ ေဒသခံေတြရဲ႕ အျမင္သေဘာထား ေတြကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က စုစည္း တင္ျပ ေပးထားပါတယ္။

သမၼတ Donald Trump ဟာ ဂ်ာမနီႏုိင္ငံ Hamburg ၿမိဳ႕မွာ ေသာၾကာေန႔ စတင္မယ့္ G 20 စီးပြားအင္အားႀကီး ႏုိင္ငံ ၂၀ ရဲ႕ ထိပ္သီး စည္းေ၀းပြဲ မတက္ခင္ ပုိလန္ႏုိင္ငံ ၀ါေဆာၿမိဳ႕ကုိ တရက္ၾကာ သြားေရာက္ လည္ပတ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေနတုိး မဟာမိတ္ အဖြဲ႔အေပၚထားတဲ့ သူ႔ရဲ႕ သေဘာထား၊ ဥတုရာသီ ေျပာင္းလဲမႈဆုိင္ရာ ပဲရစ္ ႏုိင္ငံတကာ သေဘာတူညီခ်က္ ကေန အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ႏုတ္ထြက္လုိ္က္တဲ့ ကိစၥအျပင္ ရုရွားသမၼတ Vladimir Putin ကုိ ခ်ီးက်ဴး ေျပာဆုိခဲ့တာေတြ စတဲ့ သူ႔ရဲ႕ ေပၚလစီပုိင္း ဆုိင္ရာ ရပ္တည္ ေျပာဆုိမႈေတြ အေပၚ ဥေရာပတုိက္ အတြင္း ကာလရွည္ၾကာ စုိးရိမ္မႈေတြ ထြက္ေပၚေနတ့ဲ အခ်ိန္မွာ သမၼတ Trump ဥေရာပတုိက္ကုိ ေရာက္ရွိသြားတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

သမၼတ Trump ဟာ ဒီကေန႔ ၾကာသပေတးေန႔မွာ ၿမိဳ႕ေတာ္ ၀ါေဆာမွာရွိတဲ့ Krasinski ရင္ျပင္မွာ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားဖုိ႔ ရွိတာေၾကာင့္ ဒါဟာ ဥပေရာပတုိက္အတြင္း သမၼတ Trump အေနနဲ႔ အမ်ားျပည္သူ ေရွ႕မွာ ပထမဆုံး အႀကိမ္ မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားမွာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီရင္ျပင္ဟာ အႂကြင္းမဲ့ အာဏာရွင္ စနစ္ကုိ ပုိလန္ႏုိင္ငံသားေတြ ေတာ္လွန္တဲ့ ေနရာမွာ အေရးႀကီးတဲ့ အခန္းက႑ကေန ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ ေနရာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

သမၼတ Trump ပုိလန္ႏုိင္ငံကုိ လာေရာက္ လည္ပတ္တဲ့အေပၚ ေဒသခံေတြက ဘယ္လုိ သေဘာထားေတြ ရွိၾကပါလဲ။ ၿမိဳ႕ေတာ္ ၀ါေဆာမွာ ေနထုိင္တဲ့ Adam Kedziorek (ကက္ဇုိင္အုိရက္ခ္) ကေတာ့ -

“အေမရိကန္ သမၼတက ပုိလန္ႏုိင္ငံကုိ လာလည္တဲ့ အတြက္ က်ေနာ္တုိ႔ ၀မ္းသာပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ပုိလန္ႏုိင္ငံသားေတြနဲ႔ ၀ါေဆာၿမိဳ႕သားေတြ အတြက္ သမုိင္း၀င္ ၿမိဳ႕တၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့ ဒီၿမိဳ႕ကုိ လာလည္တဲ့ အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ”

Marcin Zaborowski လုိ ေဒသခံ အမ်ားစုကေတာ့ အေမရိကန္နဲ႔ လုံၿခံဳေရး တုိးျမင့္ ေဆာင္ရြက္မယ့္ ကိစၥကုိ ႀကိဳဆုိၾကပါတယ္။

“ဒုတိယ ကမၻာစစ္အတြင္းမွာ ၀ါေဆာၿမိဳ႕ဟာ လုံး၀ ေျမလွန္ ဖ်က္ဆီးခံလုိက္ရတဲ့ အတြက္ လုံၿခံဳေရးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အရမ္း သတိထားၾကပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ဟာ ရန္လုိတဲ့ ရုရွားရဲ႕အိမ္နီးခ်င္းလည္း ျဖစ္ေနတယ္ေလ။”

ရုရွားနဲ႔ အဲဒီလုိ အိမ္နီးခ်င္း ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္လည္း ပုိလန္ဟာ လုံၿခံဳေရးအရ အာမခံရွိဖုိ႔ ေနတုိး မဟာမိတ္အဖြဲ႔ကုိ အားကုိး အားထား ျပဳေနရျခင္း ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာလာသူကေတာ့ ၀ါေဆာတကၠသုိလ္က ပါေမာကၡတဦးျဖစ္သူ Zbegniew Lewicki ပါ။

“အမ်ားစု ကေတာ့ အေမရိကန္အေနနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ တပ္ဖြဲ႔ေတြကုိ ပုိလန္မွာ ဆက္ထားတာကုိ လုိလားၾကပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေနတုိး မဟာမိတ္အဖြဲ႔နဲ႔ အေမရိကန္ အစုိးရၾကားမွာ ခ်ဳပ္ဆုိထားတဲ့ စာခ်ဳပ္ အပုိဒ္ (၅) ပါ မဟာမိတ္ အဖြဲ႔၀င္ႏုိင္ငံတခုက အကူအညီ လုိအပ္တဲ့အခါမွာ လာေရာက္ ကူညီေပးမယ္ ဆုိတဲ့ အခ်က္ကုိလည္း လုိက္နာ က်င့္သုံးလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ၾကပါတယ္။”

ပုိလန္မွာ ရွိေနစဥ္အတြင္း စီးပြားေရးဆုိင္ရာ ကိစၥရပ္ကုိလည္း ဦးစားေပး ေဆြးေႏြးၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေလာင္စာဆီ မွီခုိအားထားရမႈ ေလ်ာ့က်ေရး အတြက္ ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္တဲ့ Three Seas Initiative ထိပ္သီး စည္းေ၀းပြဲကုိ သမၼတ Trump တက္ေရာက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္က တင္သြင္းတဲ့ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႔ေတြကုိ အဓိက လက္ခံေပးတဲ့ ႏုိင္ငံျဖစ္ဖုိ႔ ပုိလန္က ေမွ်ာ္လင့္ေနတာပါ။

လက္ရွိအခ်ိန္မွာေတာ့ ပုိလန္ႏုိင္ငံဟာ ရုရွားက တင္သြင္းတဲ့ ဓါတ္ေငြ႔ေတြအေပၚ မွီခုိအားထားေနရတယ္လုိ႔ ပါေမာကၡ Zbegniew Lewicki က ေျပာပါတယ္။

“အခုခ်ိန္မွာေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ဟာ ဓါတ္ေငြ႔ေတြကုိ ရုရွားႏုိင္ငံက Gazprom ကုမၸဏီကေန ရေနပါတယ္။ ရုရွားက အဲဒါကုိ အသုံးခ်ၿပီး ပုိလန္နဲ႔ ယူကရိန္းတုိ႔ကုိ အႏုိင္က်င့္တာ၊ အက်ပ္ကုိင္တာေတြ လုပ္ပါတယ္။”

ေထာက္ခံသူေတြ ကေတာ့ သမၼတ Trump အစုိးရနဲ႔ ပုိလန္ အစုိးရ အၾကား တူညီမႈေတြ အမ်ားအျပား ရွိတယ္လုိ႔ ေျပာၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း သမၼတ Trump ရဲ႕ ခရီးစဥ္ေၾကာင့္ အေရွ႕နဲ႔ အေနာက္ ဥေရာပတုိက္ အၾကား ရွိေနၿပီး ျဖစ္တဲ့ သေဘာထား ကြဲျပားမႈေတြ ပုိမုိ ႀကီးထြားလာေစ ႏုိင္တယ္ဆုိၿပီး စုိးရိမ္သူေတြလည္း ရွိေနတာပါ။

သမၼတ Trump ဟာ ၾကာသပေတးေန႔မွာပဲ ဂ်ာမနီႏုိင္ငံကုိ ခရီးဆက္မွာျဖစ္ၿပီး ေသာၾကာေန႔ G 20 ထိပ္သီး စည္းေ၀းပြဲ မစခင္ ၾကာသပေတးေန႔ ေႏွာင္းပုိင္းမွာ ဂ်ာမန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Angela Merkel နဲ႔ ေတြ႔ဆုံဖုိ႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။

သမၼတ Trump နဲ႔ ရုရွားသမၼတ Vladimir Putin တုိ႔ ၂ ဦးဟာ ညီလာခံ ျပင္ပမွာ သီးျခား ေတြ႔ဆုံဖုိ႔ရွိေၾကာင္း အေမရိကန္ သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ ကေရာ ရုရွားအစုိးရ ဘက္ကပါ အတည္ျပဳ ေျပာဆုိထားပါတယ္။

ကိုုေဇာ္၀င္းလႈိင္ / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com