႐ုရွား ႏုိင္ငံ တြင္ ခရီးသည္ တင္ကား ႏွင့္ ကုန္တင္ကား တိုက္မႈျဖစ္ပြား ရာ ၁၃ ဦးေသဆံုး

႐ုရွား ႏိုင္ငံတြင္ ျဖစ္ပြား ခဲ့သည့္ ယာဥ္တိုက္မႈ အား ျမင္ေတြ႕ရစဥ္(ဆင္ဟြာ)

    ေမာ္စကို ၊ ဇူလိုင္ ၃ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ႐ုရွား ႏုိင္ငံ Tatarstan ေဒသ အတြင္း ဇူလိုင္ ၂ ရက္ေန႕ က ခရီးသည္ တင္ကား တစ္စင္း ႏွင့္ ကုန္တင္ကား တစ္စင္း ေခါင္းခ်င္းဆိုင္တိုက္မႈ ျဖစ္ပြား ခဲ့ၿပီး လူေပါင္း ၁၃ ဦး ေသဆံုး ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

႐ုရွား ႏိုင္ငံ က်န္းမာေရး ဝန္ႀကီးဌာန ၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ဇူလိုင္လ ၂ ရက္ေန႕ ၀ နာရီ ၄၀ မိနစ္ အခ်ိန္ခန္႕တြင္ Tatarstan ေဒသ တြင္ ခရီးသည္ တင္ကား ႏွင့္ ကုန္တင္ကား တို႕ ယာဥ္တိုက္မႈ ျဖစ္ပြား ခဲ့ေၾကာင္း ၊ ခရီးသည္ တင္ကား တြင္ ယာဥ္ေမာင္း အပါအဝင္ ၂၈ ဦး ပါဝင္ေၾကာင္း ၊ ကားႏွစ္စင္း တိုက္မႈ ျဖစ္ပြား ခဲ့ၿပီးေနာက္တြင္ မီးေလာင္ကၽြမ္းကာ ခရီးသည္ တင္ကားေပၚရွိ ကေလးငယ္ ၂ ဦး အပါအဝင္ ၁၃ ဦး ေသဆံုးခဲ့ကာ ၁၅ ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ၊ လက္ရွိခ်ိန္တြင္ ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ားကို ေဆး႐ံု သို႕ပို႕ေဆာင္ေပးခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ေၾကညာ ခဲ့သည္။အခင္းျဖစ္စဥ္ တြင္ ကုန္တင္ကား ယာဥ္ေမာင္း မွာ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ျခင္း မရွိဘဲ လက္ရွိခ်ိန္တြင္ ရပ္တပ္ဖြဲ႕၏ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ ကို ခံယူေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com