ကုလအေရးယူမႈကို ေရွာင္ဖို႔ ေျမာက္ကုိရီယား သေဘၤာေတြ နာမည္ေျပာင္း

ပနားမားမွာ ရပ္နားထားတဲ့ ေျမာက္ကိုရီးယား သေဘၤာ။

တရားမဝင္လက္နက္ ေမွာင္ခိုသယ္ယူဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့လို႔ အဖမ္းခံခဲ့ရတဲ့ ေျမာက္ ကိုရီးယား သေဘၤာကုမၸဏီတခုဟာ သူ႔ကိုု အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ထား တာေတြကို ေရွာင္ရွားႏုိင္ဖုိ႔ သူ႔ကုမၸဏီက သေဘၤာ အမ်ားစုကို နာမည္သစ္ေျပာင္းၿပီး ပိုင္ရွင္ အသစ္ေျပာင္းပစ္ခဲ့တယ္လို႔ ကုလသမဂၢက အစီရင္ခံစာ မွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားအတြက္ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြကို ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား အဖြဲ႔က ေရးသားတဲ့ ဒီအစီရင္ခံစာထဲမွာ ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရဟာ ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ် တားျမစ္ထားတဲ့ သူ႔ရဲ့ ႏ်ဴကလီယားနဲ႔ ေဝဟင္ပစ္ဒံုးက်ည္ အစီအစဥ္ေတြကို ဆက္လုပ္ေနတုန္းပဲ လို႔လည္း ေရးသားထားပါတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယားကို လက္နက္မ်ိဳးစံု၊ ႏ်ဴကလီယားနဲ႔ ဒံုးက်ည္ဆိုင္ရာ နည္းပညာေတြ နဲ႔ ဇိမ္ခံပစၥည္းေတြ ထုတ္လုပ္ တင္သြင္းမႈနဲ႔ ပါတ္သက္ၿပီး က်ယ္ျပန္႔တဲ့ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြ ခ်မွတ္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီတားျမစ္ခ်က္ေတြ ကို ေျမာက္ကိုရီးယားက နည္းမ်ိဳးစံု ရွာၿပီး ဆက္လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရပိုင္ OMM ပင္လယ္ေရေၾကာင္း စီမံခန္႔ခြဲေရး ကုမၸဏီပိုင္ သေဘၤာတစင္းကို ၂၀၁၃ ခုႏွစ္တုန္းက က်ဴးဘားႏုိင္ငံက လက္နက္ေတြ ခိုးၿပီးသယ္ယူလာမႈနဲ႔ ပနားမားမွာ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီက ဒီကုမၸဏီကို အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ခ်ံဳခၽြန္ဂန္း (Chong Chon Gang) သေဘၤာနဲ႔ အဲဒီတုန္းက သၾကား အိတ္ေတြေအာက္မွာ ဖြက္ၿပီး သယ္ယူလာတဲ့ လက္နက္ေတြထဲမွာ ဆိုဗီယက္ေခတ္ သံုး တိုက္ေလယာဥ္ေတြ၊ ဒံုးက်ည္ေတြနဲ႔ က်ည္ဆံေတြပါဝင္ၿပီး ပနားမား တူးေျမာင္းကို ျဖတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားတုန္း ဖမ္းမိခဲ့တာပါ။

OMM ကုိ နာမည္မည္း စာရင္းထဲ ထည့္သြင္းလိုက္ၿပီး လအနည္းငယ္အၾကာအထိ သေဘၤာေတြကို ဝွက္ၿပီး သံုးေနသလို ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ နံမယ္သစ္ေတြ ေျပာင္းၿပီး တျခား ကုမၸဏီေတြဆီ လႊဲေျပာင္းေပးၿပီး ပိုင္ရွင္အသစ္အျဖစ္ စာရင္းဝင္ေစတယ္လို႔ အစီရင္ခံစာက ေရးပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com/content/north-korea-rename-ships-to-evade-sanctions/2660219.html