Charlie Hebdo စာေစာင္သစ္မ်က္ႏွာဖုံး တမန္ေတာ္မုိဟာမက္ပုံႏွင့္ ထုတ္မည္

"I am Charlie" 

ျပင္သစ္ႏိုင္ငံက Charlie Hebdo အပတ္စဥ္မဂၢဇင္းက ထုတ္ေဝမယ့္ ေနာက္လာမယ့္ စာေစာင္မ်ာႏွာဖံုးကို တမာန္ေတာ္ မိုဟာမက္ပံုနဲ႔ ထုတ္ေဝမွာျဖစ္ပါတယ္။

တမာန္ေတာ္မိုဟာမက္ဟာ “I am Charlie - က်ေနာ္ဟာ ခ်ာလီ” ဆိုတဲ့ ဆိုင္းဘုတ္ကို ကိုင္ေဆာင္ထားမွာျဖစ္ၿပီး အားလံုးကို ခြင့္လႊတ္တယ္ဆိုတဲ့ စာတန္းေအာက္မွာ ရပ္ေနတာ ျဖစ္တယ္လို႔ ႀကိဳတင္ၾကည့္႐ႈခြင့္ရတဲ့ သတင္းဌာနတခ်ဳိ႕က ေျပာပါတယ္။

ပုံမွန္အားျဖင့္ အပတ္စဥ္ ေစာင္ေရ ၆၀,၀၀၀ ထုတ္ေဝရာကေန အၾကမ္းဖက္တိုက္ခုိက္မႈအၿပီးစတင္ျပန္လည္ထုတ္ေဝရာမွာ ေစာင္ေရ သံုးသန္းထိ ျဖန္႔ခ်ီသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အစၥလာမ္ အစြန္းေရာက္ Cherif နဲ႔ Said Kouachi တုိ႔ဟာ Charlie မဂၢဇင္းတိုက္ကို ဝင္ေရာက္ၿပီး ဝန္ထမ္း ၁၂ ဦးကို ပစ္သတ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီမဂၢဇင္းဟာ အစၥလာမ္အပါအဝင္ တျခား ဘာသာေတြ၊ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ပစ္မွတ္ထားၿပီး သေရာ္ေလွာင္ေျပာင္တဲ့ ကာတြန္းေတြ ပါဝင္တဲ့ စာေစာင္ကို ထုတ္ေဝပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

ဗီြအုိေအ (ျမန္မာဌာန)
http://burmese.voanews.com/content/new-charlie-hebdo-cover-depicts-prophet-muhammed-with-i-am-charlie-sign-/2595950.html