ျမန္မာႏို္င္ငံဟာ အေရးႀကီးတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ေဖာ္ေဆာင္ေနၿပီး အခ်ိန္ယူ ေျဖရွင္းရမယ့္ စိန္ေခၚအကဲစမ္းမႈေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတယ္လို႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး John Kerry ကေျပာလိုက္ပါတယ္။ အေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးမွာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေတာင္းဆိုေနတာေတြကို ျမန္မာအစိုးရက လိုက္လုပ္ေပးဖို႔မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာျပည္သူေတြ အတြက္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိတဲ့ အလားအလာေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးဖို႔ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။ ဒီကေန႔ ၾသဂုတ္လ (၁၀) ရက္ေန႔မွာ က်င္းပတဲ့ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးရဲ႕ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာဆိုလိုက္တာပါ။ ေနျပည္ေတာ္ေရာက္ ေဒၚခင္စိုး၀င္းက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။
သမၼတအိုဘားမားအစိုးရဟာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ဆက္ဆံတဲ့ေနရာမွာ သေဘာထားေပ်ာ့ေပ်ာင္းလြန္းတယ္လို႔ ေျပာၾကၿပီးေတာ့ အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ပါးလိုက္တဲ့အမွာစကားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လက္ဆင့္ကမ္းႏုိင္ပါမလားဆိုတဲ့ ေဝဖန္မႈေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီက အခုလို တုံ႔ျပန္လိုက္ပါတယ္။
“ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြအေပၚ မ်က္စိမွိတ္ယံုစားၿပီး ဆက္ဆံေနတာမဟုတ္ပါဘူး။ မသိနားမလည္လို႔လည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ စိန္ေခၚမႈေတြ အမ်ားႀကီးကို စာရင္းလုပ္ၿပီး ယူလာခဲ့တာပါ။ ဒီစိန္ေခၚခ်က္ေတြ တစ္ခုခ်င္းစီကို အိမ္ရွင္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ အေသးစိတ္ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း တိုက္႐ိုက္ ေျပာဆိုႏို္င္ခဲ့ပါတယ္။ ျပည္တြင္းစစ္ အဆံုးသတ္ေရး၊ တိုင္းရင္းသားလူနည္းစုေတြအေရး၊ ရခိုင္ျပည္နယ္အေရး၊ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရး၊ လူထုအတြက္ ဒီမိုကေရစီနဲ႔အညီ ဥပေဒေတြ ျပင္ဆင္ေရး စတာေတြကို ေထာက္ျပ ေျပာဆိုႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။”
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ေနာက္ေၾကာင္းျပန္လွည့္ႏိုင္တဲ့ လကၡဏာေၾကာင့္ အေမရိကန္နဲ႔ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးကို ျပန္လည္သံုးသပ္ဖို႔ တုိက္တြန္းခ်က္ေတြအေပၚ သမၼတအိုဘားမားအစုိးရရဲ႕ရပ္တည္ခ်က္ကို ဝန္ႀကီးကယ္ရီက အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။
“ဒီလိုလုပ္မွ ရမယ္။ ဒီလိုလုပ္မွ ျဖစ္မယ္လို႔ အမိန္႔ေပးေနလို႔ လိုခ်င္တဲ့ အေျဖမဟုတ္ပါဘူး။ သူတို႔ရဲ႕ သမိုင္းယဥ္ေက်းမႈ ကိုးကြယ္ရာဘာသာ ယံုၾကည္မႈေတြ ရွိတဲ့ အမ်ားျပည္သူေနတဲ့ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔မွာ အားက် အတုယူစရာေတြ၊ အေတြးအေခၚေတြ အသီးသီး ရွိၾကပါတယ္။ ဒီလို အံ့ၾသစရာ ေကာင္းတဲ့ ခရီးေရာက္ေအာင္ အေတာ္ေလး ေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့ၾကရတာပါ။ က်ေနာ္တို႔ေရာက္ေစခ်င္တဲ့အထိ ေလွ်ာက္ဖို႔ေတာ့ လိုပါေသးတယ္။ အေမရိကန္ အစိုးရက အေမွ်ာ္အျမင္ႀကီးႀကီးနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရကို ဆက္ဆံေနတာပါ။ ပိတ္ဆို႔မႈေတြ အားလံုးမဟုတ္ေပမယ့္ တခ်ိဳ႕ကို ႐ုပ္သိမ္းေပးၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အေျခခံအားျဖင့္ေတာ့ အစိုးရသစ္တစ္ရပ္အေနနဲ႔ အားလံုးကို အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔စြာ ကိုင္တြယ္ႏိုင္ေသးတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေတြကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔တဲ့အခါမွာလည္း ေျပာျပဦးမွာပါ။ က်ေနာ္ကေတာ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနာက္က ေထာက္ခံေပးမွာပါ။”
ျမန္မာျပည္အတြင္း လတ္တေလာရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ဘာသာေရး၊ လူမ်ဳိးေရးအၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ တုိင္းရင္းေဒသေတြမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမရေသးတာေတြနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္အေရး စတာေတြကို အေသးစိတ္ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြဘက္ကလည္း အဲဒီျပႆနာေတြ ရွိေနတဲ့အေၾကာင္း အသိအမွတ္ျပဳတာမို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ဒီအခက္အခဲေတြကို ေျဖရွင္းရာမွာ ဝုိင္းဝန္း ကူညီ အားေပးသြားမယ့္အေၾကာင္းလည္း ေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အေရးႀကီးတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ေဖာ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ အခ်ိန္ယူၿပီးေျဖရွင္းရမယ့္ စိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔လည္း ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ ျမန္မာျပည္သူေတြထဲမွာလည္း ဒီအေျပာင္းအလဲကို မလိုခ်င္တဲ့သူေတြ ရွိႏိုင္သလို တခ်ိဳ႕ကလည္း အေျပာင္းအလဲကို တစိုက္မတ္မတ္ လိုခ်င္တဲ့ဆႏၵနဲ႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးရမွာပါ။ အခုအေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာဆက္ဆံေရးမွာ အေမရိကန္က ေတာင္းဆိုေနတာေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံက ေန႔စဥ္ လိုက္လုပ္ေပးဖို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္သူေတြအတြက္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိတဲ့ အလားအလာကို ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျဖည့္ဆည္းေပးဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။”
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒သူရဦးေရႊမန္းကို အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔ တိုက္ရိုက္ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးႏိုင္ပါရန္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို လာေရာက္ဖို႔လည္း ၀န္ႀကီး Kerry က ဖိတ္ၾကားခဲ့ပါတယ္။
အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီဟာ ဒီကေန႔ညေနပိုင္းမွာ ေနျပည္ေတာ္ကေန ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို ထြက္ခြာၿပီးေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုမွာျဖစ္ပါတယ္။
ေဒၚခင္စိုးဝင္း / ဗီြအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com/content/fm-kerry-presser-in-naypyitaw-/2408794.html
သမၼတအိုဘားမားအစိုးရဟာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ဆက္ဆံတဲ့ေနရာမွာ သေဘာထားေပ်ာ့ေပ်ာင္းလြန္းတယ္လို႔ ေျပာၾကၿပီးေတာ့ အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ပါးလိုက္တဲ့အမွာစကားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လက္ဆင့္ကမ္းႏုိင္ပါမလားဆိုတဲ့ ေဝဖန္မႈေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီက အခုလို တုံ႔ျပန္လိုက္ပါတယ္။
“ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြအေပၚ မ်က္စိမွိတ္ယံုစားၿပီး ဆက္ဆံေနတာမဟုတ္ပါဘူး။ မသိနားမလည္လို႔လည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ စိန္ေခၚမႈေတြ အမ်ားႀကီးကို စာရင္းလုပ္ၿပီး ယူလာခဲ့တာပါ။ ဒီစိန္ေခၚခ်က္ေတြ တစ္ခုခ်င္းစီကို အိမ္ရွင္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ အေသးစိတ္ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း တိုက္႐ိုက္ ေျပာဆိုႏို္င္ခဲ့ပါတယ္။ ျပည္တြင္းစစ္ အဆံုးသတ္ေရး၊ တိုင္းရင္းသားလူနည္းစုေတြအေရး၊ ရခိုင္ျပည္နယ္အေရး၊ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရး၊ လူထုအတြက္ ဒီမိုကေရစီနဲ႔အညီ ဥပေဒေတြ ျပင္ဆင္ေရး စတာေတြကို ေထာက္ျပ ေျပာဆိုႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။”
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ေနာက္ေၾကာင္းျပန္လွည့္ႏိုင္တဲ့ လကၡဏာေၾကာင့္ အေမရိကန္နဲ႔ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးကို ျပန္လည္သံုးသပ္ဖို႔ တုိက္တြန္းခ်က္ေတြအေပၚ သမၼတအိုဘားမားအစုိးရရဲ႕ရပ္တည္ခ်က္ကို ဝန္ႀကီးကယ္ရီက အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။
“ဒီလိုလုပ္မွ ရမယ္။ ဒီလိုလုပ္မွ ျဖစ္မယ္လို႔ အမိန္႔ေပးေနလို႔ လိုခ်င္တဲ့ အေျဖမဟုတ္ပါဘူး။ သူတို႔ရဲ႕ သမိုင္းယဥ္ေက်းမႈ ကိုးကြယ္ရာဘာသာ ယံုၾကည္မႈေတြ ရွိတဲ့ အမ်ားျပည္သူေနတဲ့ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔မွာ အားက် အတုယူစရာေတြ၊ အေတြးအေခၚေတြ အသီးသီး ရွိၾကပါတယ္။ ဒီလို အံ့ၾသစရာ ေကာင္းတဲ့ ခရီးေရာက္ေအာင္ အေတာ္ေလး ေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့ၾကရတာပါ။ က်ေနာ္တို႔ေရာက္ေစခ်င္တဲ့အထိ ေလွ်ာက္ဖို႔ေတာ့ လိုပါေသးတယ္။ အေမရိကန္ အစိုးရက အေမွ်ာ္အျမင္ႀကီးႀကီးနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရကို ဆက္ဆံေနတာပါ။ ပိတ္ဆို႔မႈေတြ အားလံုးမဟုတ္ေပမယ့္ တခ်ိဳ႕ကို ႐ုပ္သိမ္းေပးၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အေျခခံအားျဖင့္ေတာ့ အစိုးရသစ္တစ္ရပ္အေနနဲ႔ အားလံုးကို အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔စြာ ကိုင္တြယ္ႏိုင္ေသးတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေတြကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔တဲ့အခါမွာလည္း ေျပာျပဦးမွာပါ။ က်ေနာ္ကေတာ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနာက္က ေထာက္ခံေပးမွာပါ။”
ျမန္မာျပည္အတြင္း လတ္တေလာရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ဘာသာေရး၊ လူမ်ဳိးေရးအၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ တုိင္းရင္းေဒသေတြမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမရေသးတာေတြနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္အေရး စတာေတြကို အေသးစိတ္ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြဘက္ကလည္း အဲဒီျပႆနာေတြ ရွိေနတဲ့အေၾကာင္း အသိအမွတ္ျပဳတာမို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ဒီအခက္အခဲေတြကို ေျဖရွင္းရာမွာ ဝုိင္းဝန္း ကူညီ အားေပးသြားမယ့္အေၾကာင္းလည္း ေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အေရးႀကီးတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ေဖာ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ အခ်ိန္ယူၿပီးေျဖရွင္းရမယ့္ စိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔လည္း ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ ျမန္မာျပည္သူေတြထဲမွာလည္း ဒီအေျပာင္းအလဲကို မလိုခ်င္တဲ့သူေတြ ရွိႏိုင္သလို တခ်ိဳ႕ကလည္း အေျပာင္းအလဲကို တစိုက္မတ္မတ္ လိုခ်င္တဲ့ဆႏၵနဲ႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးရမွာပါ။ အခုအေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာဆက္ဆံေရးမွာ အေမရိကန္က ေတာင္းဆိုေနတာေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံက ေန႔စဥ္ လိုက္လုပ္ေပးဖို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္သူေတြအတြက္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိတဲ့ အလားအလာကို ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျဖည့္ဆည္းေပးဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။”
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒သူရဦးေရႊမန္းကို အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔ တိုက္ရိုက္ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးႏိုင္ပါရန္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို လာေရာက္ဖို႔လည္း ၀န္ႀကီး Kerry က ဖိတ္ၾကားခဲ့ပါတယ္။
အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီဟာ ဒီကေန႔ညေနပိုင္းမွာ ေနျပည္ေတာ္ကေန ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို ထြက္ခြာၿပီးေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုမွာျဖစ္ပါတယ္။
ေဒၚခင္စိုးဝင္း / ဗီြအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com/content/fm-kerry-presser-in-naypyitaw-/2408794.html
![]() |
အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး John Kerry အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးမွာ တက္ေရာက္စကားေျပာၾကားစဥ္။ (ၾသဂုတ္ ၁၀၊ ၁၄) |
ျမန္မာႀကံဳေနရတဲ့ စိန္ေခၚမႈေတြ ဝန္ႀကီး Kerry ေဆြးေႏြးႏိုင္ခဲ့
Reviewed by သစ္ထူးလြင္
on
05:16
Rating:
