ပဋိပကၡျဖစ္ပြားဆဲႏွင့္ ပဋိပကၡလြန္ေဒသမ်ားရွိ ေဒသခံမ်ားအတြက္ လုိအပ္ေသာ အေျခခံ က်န္းမာေရး၀န္ေဆာင္မႈ ျမႇင့္တင္ရန္လိုအပ္

ပဋိပကၡ ျဖစ္ပြားဆဲႏွင့္ ပဋိပကၡလြန္ ေဒသမ်ားရွိ အမ်ဳိးသမီး၊ အမ်ဳိးသားမ်ားအတြက္ မျဖစ္မေနလိုအပ္
ေသာ အေျခခံက်န္းမာေရး၀န္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ ေကာင္းမြန္လံုေလာက္ေသာ
မ်ဳိးဆက္ပြားက်န္းမာေရးဆုိင္ရာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ား တိုးျမႇင့္ေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း စစ္တမ္းမ်ားအရ
ေလ့လာ ေတြ႕ရွိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရာေဒသ မ်ားမွ အမ်ဳိးသမီး၊ အမ်ဳိးသားမ်ား၏ ျခားနားေသာလူမႈလိုအပ္
ခ်က္ အခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ Gender and Development Initiative-Myanmar မွ
ဦးစီးၿပီး ေမတၱာဖြံ႕ၿဖိဳးေရးေဖာင္ေဒးရွင္း ကရင္ႏွစ္ျခင္း ခရစ္ယာန္အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ Knowledge and
Dedication for Nation-building (KDN) အဖြဲ႕တို႔ ပူးေပါင္းကာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ေမလ ၁၅ ရက္ မွ
ဇြန္လ ၅ ရက္အတြင္းေလ့လာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနဆဲ ေနရာေဒသမ်ားမွ ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္ႏွင့္ မိုးေမာက္ၿမိဳ႕
နယ္၊ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ကြတ္ခိုင္၊ နမ္းခမ္း၊ မူဆယ္ႏွင့္ တာမိုးညဲၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ လည္း
ေကာင္း၊ လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡ လြန္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားျပဳ လုပ္ေနသည့္ေနရာ ေဒသမ်ား
ျဖစ္ေသာ ကရင္ျပည္နယ္သံေတာင္၊ ဘားအံ၊ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးႏွင့္ ေကာကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္
ေလ့လာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

တစ္အိမ္ေထာင္လွ်င္ တစ္ဦးႏႈန္းျဖင့္ လူဦးေရစုစုေပါင္း ၅၂၉ ဦးကိုေတြ႕ဆံု ေမးျမန္းခဲ့သည္။

လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡ ျဖစ္ပြားေနဆဲေဒသမ်ားမွ ၂၄၃ ဦးႏွင့္ ပဋိ ပကၡလြန္ေဒသမ်ားမွ ၂၈၇ ဦးတုိ႔ျဖစ္
သည္။

ေျဖၾကားသူမ်ားတြင္ ရပ္ရြာႏွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕၀င္မ်ား၊ ရပ္ရြာလူႀကီးမ်ားႏွင့္ ခရစ္ယာန္ဘာသာေရး
ေခါင္းေဆာင္မ်ား ၁၃၃ ဦး၊ အမ်ဳိးသမီးအဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္မ်ား ၁၀၅ ဦး၊ သာမန္အရပ္သူအရပ္သား
၂၉၁ ဦး ပါ၀င္သည္။

ေဒသခံမ်ားအေနျဖင့္ အမ်ဳိးသမီးတို႔၏ မ်ဳိးဆက္ပြားဆိုင္ရာ အခြင့္အေရးကို သိရွိနားလည္ကာ
အားေပးျမႇင့္တင္ျခင္း ႏွင့္ ကာကြယ္ေပးျခင္းမ်ား နည္းပါးျခင္းမ်ားကိုေတြ႕ေၾကာင္း ဂ်ီဒီအိုင္မွ
ေဒၚဂ်ာရာ ကေျပာသည္။

လက္ရွိျဖစ္ပြားေနေသာ တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ ယာယီေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္လ်က္ရွိေသာ ဒုကၡသည္စခန္း
မ်ားတြင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား၏ လံုျခံဳမႈႏွင့္ ဂုဏ္သိကၡာအတြက္လိုအပ္ေသာ အေျခခံျဖည့္ဆည္းေပးမႈ
မ်ားနည္းပါးေနျခင္း၊ ပဋိပကၡအေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ စိတ္ဒဏ္ရာကုသျခင္း ႏွင့္ အထူးသျဖင့္ အမ်ဳိး
သမီးမ်ားအတြက္ လူမႈစီးပြား ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား နည္းပါးေနျခင္းမ်ားစေသာလိုအပ္
ခ်က္မ်ားရွိေနသည္။

"ရြာေတြမွာထက္စာရင္ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းေတြမွာ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈကရွိတယ္ဆိုေပ
မယ့္ အရမ္းနည္းတယ္။ ေဆးကမလံုေလာက္ဘူး။ ၿမိဳ႕နဲ႔ ေ၀းတဲ့စခန္းေတြမွာဆို ေၾကာက္လန္႔ ၿပီးေန
ေနရတယ္။ ပဋိပကၡကလည္းရွိေနေတာ့ ရင့္ဖြင့္လို႔ရမယ့္ေနရာမရွိဘူး။ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းက
စခန္းေတြမွာ လံုျခံဳမႈမရွိျဖစ္ေနၾကတယ္"ဟု ေဒၚဂ်ာရာက ေျပာသည္။

ေလ့လာခဲ့ေသာ အရပ္ေဒသမ်ားတြင္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕မ်ားမွ ျဖစ္ေစ၊ တပ္မေတာ္
စစ္ေၾကာင္းမွျဖစ္ေစ ေဒသခံတိုင္းရင္းသားမ်ား၏ အေျခခံက်န္းမာေရးအတြက္ ရံဖန္ရံခါကုသေပး
ျခင္းမ်ားရွိေၾကာင္း ေျဖဆိုၾကသည္။

ကရင္ျပည္နယ္တြင္ ေကအင္န္ယူ ေဆးတပ္ဖြဲ႕ကလည္းေကာင္း၊ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ေကအိုင္ေအ
ေဆးတပ္ဖြဲ႕ကလည္းေကာင္း ေဒသခံမ်ားအား ေဆးကုသေပးျခင္းမ်ားရွိေသာ္လည္း ထိခိုက္ဒဏ္ရာ၊
ငွက္ဖ်ား၊ ၀မ္းပ်က္၊ ၀မ္းေလွ်ာစေသာ ေရာဂါမ်ားကို စစ္ဆင္ေရးအတြက္ သြားလာရင္း ၾကည့္႐ႈကုသ
ေပးျခင္းမ်ဳိးသာျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။

အလားတူ ေဒသခံမ်ားအတြက္ မ်ဳိးဆက္ပြားက်န္းမာေရးဆိုင္ရာ၀န္ေဆာင္မႈမ်ား နည္းပါးလ်က္ရိွ
သည္။ အဆိုပါ ေဒသမ်ားတြင္ ငါးႏွစ္ေအာက္ကေလး ေသဆံုးမႈမ်ားျပားၿပီး ၎တို႔အနက္ ကရင္
ျပည္နယ္တြင္ အမ်ားဆုံးျဖစ္ေၾကာင္း စစ္တမ္းအရ သိရသည္။

ေျဖဆိုသူမ်ားအနက္ ၄၀ ဒသမ ၈ ရာခိုင္ႏႈန္း အမ်ဳိးသမီးအမ်ားစုက ၎တို႔ မိသားစုတြင္ ငါးႏွစ္
ေအာက္ကေလး ေသဆံုးမႈအနည္းဆံုးတစ္ႀကိမ္မွ ငါးႀကိမ္ အထိရွိေၾကာင္းႏွင့္ ၎တို႔ေဒသတြင္
ကေလးေမြးႏႈန္းမ်ားသလို အေသအေပ်ာက္ႏႈန္းလည္း မ်ားေၾကာင္း ေျပာသည္။

စစ္တမ္းမ်ားအရ ေဒသခံမ်ားသည္ မ်ဳိးဆက္ပြားက်န္းမာေရးကိုနားလည္မႈ နည္းပါးျခင္း၊ ဘာသာေရး
ႏွင့္ ႐ိုးရာထံုးလမ္းစဥ္လားမ်ား၊ အထူးသျဖင့္ ခင္ပြန္းသည္က ခြင့္မျပဳျခင္းစသည့္ အျဖစ္မ်ားကို ေလ့
လာရသည္။

လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕၀င္အခ်ဳိ႕က ေဒသခံတိုင္းရင္းသား အမ်ဳိးသမီး၊ အမ်ဳိးသားမ်ားအေပၚ လူ႔အခြင့္
အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ျခင္းရွိေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုခ်က္မ်ား ရွိခဲ့
သည္။

ေဒသခံမ်ားအေနျဖင့္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ၾကံဳေတြ႕ရေသာအခါ
သတင္းပို႔တိုင္ၾကားရမည့္နည္းလမ္းႏွင့္ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားမသိျခင္း(သို႔) က်င့္သံုးရန္ ခက္ခဲျခင္း
ရွိေနသည္။

အလားတူ အိမ္တြင္းအၾကမ္းဖက္မႈ ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သိျမင္နားလည္မႈနည္းပါးျခင္းႏွင့္ ၎အၾကမ္း
ဖက္မ်ားႏွင့္ ၾကံဳေတြ႕ရပါကလည္း ထိေရာက္ေသာ အကာအကြယ္ေပးသည့္ ယႏၲရားမရွိေၾကာင္း
ေတြ႕ရသည္။

လူမႈေရး႐ိုးရာဓေလ့ ထံုးလမ္းအစဥ္အလာ၊ ဘာသာေရးသြန္သင္ခ်က္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးစနစ္မ်ားေၾကာင့္
လူမႈအသိုင္း အ၀ိုင္းတစ္ခုအတြင္းသို႔ အမ်ဳိးသမီး၊ အမ်ဳိးသားမ်ားအေပၚပံုသြင္းမႈႏွင့္ ထိုသို႕ ပံုသြင္းမႈ
ေၾကာင့္ မညီမွ်မႈမ်ားျဖစ္ေပၚလာေစသည္ဟု ဂ်ီဒီအိုင္မွ အမႈေဆာင္ ဒါ႐ိုက္တာ ဆလိုင္းအိုက္ဇက္ခင္
က ေျပာသည္။

၁၉၆၈ ခုႏွစ္တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးညီလာခံက
မ်ဳိးဆက္ပြားဆိုင္ရာ အခြင့္အေရးကို လူ႔အခြင့္အေရး၏ အစိတ္အပိုင္းအျဖစ္ စတင္သတ္မွတ္ ေဖာ္ျပ
ခဲ့သည္။

မ်ဳိးဆက္ပြားျခင္းႏွင့္ မ်ဳိးဆက္ပြား က်န္းမာေရးတို႕ႏွင့္သက္ဆုိင္ေသာ ဥပေဒ ပါအခြင္အေရးႏွင့္
လြတ္လပ္မႈမ်ားကို ဆိုလိုေသာ အဆိုပါလူ႔အခြင့္အေရးတြင္ အမ်ဳိးသမီး၊ အမ်ဳိးသားမည္သည့္အခ်ိန္
တြင္ ကေလးမည္မွ်ယူမည္၊ ဘယ္ႏွႏွစ္ျခားမည္ စသည္တို႔အေပၚ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် လြတ္လပ္စြာ
ဆံုးျဖတ္ပိုင္ခြင့္၊ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား သိရွိခြင့္၊ လိင္ႏွင့္ မ်ဳိးဆက္ပြားက်န္းမာေရးႏွင့္ ပတ္
သက္ေသာ က်န္းမာေရး၀န္ေဆာင္ မႈမ်ားရရွိခံစားခြင့္၊ မ်ဳိးဆက္ပြားခြင့္ႏွင့္ ဆိုင္ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္
မ်ားကို ခြဲျခားခံရမႈတို႔မွ လြတ္ကင္းစြာေရြးခ်ယ္ဆံုးျဖတ္ ပိုင္ခြင့္မ်ား ပါ၀င္သည္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ႏိုင္ငံေတာ္ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ ၃၆၇ တြင္ ျပ႒ာန္း ထားသည့္ႏိုင္ငံသားသည္
ႏိုင္ငံသားမ်ား၏ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ အေျခခံအခြင့္အေရးအရ အရည္အေသြးျပည့္မီသည့္ က်န္းမာ
ေရးေစာင့္ေရွာက္ခြင့္ရရွိေရးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ဳိးသား၊ အမ်ဳိးသမီးတိုင္းမည္သည့္ အရပ္
ေဒသတြင္ ေနထုိင္သည္ျဖစ္ေစ ဥပေဒအရ ရရွိခံစားထုိက္ေသာ ႏိုင္ငံသားအခြင့္ အေရးတစ္ရပ္ပင္
ျဖစ္သည္။

အထူးသျဖင့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ပါ၀င္ လက္မွတ္ေရးထိုးထား
သည့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအား နည္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ ခြဲျခားမႈပေပ်ာက္ ေရးဆိုင္ရာကြန္ဗင္းရွင္း အပိုဒ္ ၁၂ ရွိ မရွိ
မျဖစ္လိုအပ္ေသာအေျခခံက်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အစီအမံမ်ားႏွင့္ လံုေလာက္ေသာ မ်ဳိးဆက္
ပြားက်န္းမာေရးဆုိင္ရာ အခြင့္အလမ္းမ်ားရရွိခံစားရေရးတို႔သည္ အေရးပါေသာ အခ်က္မ်ားျဖစ္
ေသာ္လည္း နားလည္မႈ အားနည္းက်င့္သံုးမႈ အားနည္းလ်က္ရွိသည္။

ခ်ယ္ရီသိန္း   | ျမန္မာတုိင္း(မ္)

ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္စခန္းတစ္ခု၌ ေဒသခံအမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးကို ေတြ႕ရစဥ္။ ေကာင္းထက္ /
 ျမန္မာတိုင္း(မ္)ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္စခန္းတစ္ခု၌ ေဒသခံအမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးကို ေတြ႕ရစဥ္။
ေကာင္းထက္ / ျမန္မာတိုင္း(မ္)