ျမန္မာသို႔ ႐ိုက္ခတ္လာေသာ K-Pop

တီးလုံးသံ စတင္သည္ႏွင့္ လူငယ္ တစ္ဦး ေျခခ်ိတ္ထိုင္ကာ စည္းခ်က္ႏွင့္အညီ ယိမ္းထိုးေနသည္။ ထို႔ေနာက္ ျမဴးၾကြၾကြ ေတးသံႏွင့္ အညီ အဆုိပါ လူငယ္ႏွင့္ အတူ လူငယ္ တစ္စု ကခုန္ ေနၾကသည္ကို ေတြ႔ျမင္ ရသည္။ ၄င္းတုိ႔ အဖြဲ႕သည္ ယခု လတ္တေလာ ကမၻာအႏွံ႔ K-Pop Music ေရပန္း စားလာျခင္းႏွင့္ အတူ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လ ၁၅ ရက္ေန႔က ျဖန္႔ခ်ိလုိက္ေသာ K-Pop သီဆုိသူ PSY သီဆုိထားသည့္ Oppa Gangnum Style သီခ်င္းကို ပံုစံတူကခုန္ၿပီး Youtube တြင္ Oppa Burma Style  ဟူ၍ လႊင့္တင္ထားၾကျခင္းျဖစ္သည္။

လူငယ္တစ္စု ဖုန္းတြင္း အင္တာနက္မွ တစ္ဆင့္ ယခုလပိုင္း အတြင္း ေခတ္စားလာေနေသာ Oppa Burma Style  ကို ၾကည့္႐ႈေနၾကသည္။

Oppa Gangnum Style  အကမွာ ေတာင္ ကိုရီးယား Pop ဂီတ ပညာရွင္ PSY က ေတာင္ ကိုရီးယားႏုိင္ငံရွိ Gangnum ေဒသ အေၾကာင္းကို သ႐ုပ္ေဖာ္ထားသည့္ သီခ်င္းျဖစ္ၿပီး ျမဴးျမဴးၾကြၾကြ ကျပ ထားသျဖင့္ ယင္းအကမွာ ကမၻာ တစ္ဝန္း ေက်ာ္ၾကားလာျခင္း ျဖစ္သည္။

ထိုကဲ႔သို႔ ေက်ာ္ၾကား လာသည္ႏွင့္ အမွ် ႏုိင္ငံ ေပါင္းစံုမွလည္း ထိုအကကို အတုယူကာ Oppa Burma Style ၊ Obama Style ၊ Hitler Style စသည္ျဖင့္ ပံုစံတူ ႐ိုက္ကူး လာၾကသည္ကို Youtube တြင္ ေတြ႔ျမင္ေနရသည္။

အဆုိပါ PSY ၏ Oppa Gangnum Style သီခ်င္းကို Oppa Burma Style ဟူ၍ ကၾကသူထဲတြင္ အပါအဝင္ ျဖစ္ေသာ ဘေလာ့ဂါ တစ္ဦး ျဖစ္သူ မနန္းညီ က "MICT ကို Barcamp အတြက္ အစည္းအေဝး သြားရင္း အဓိက သ႐ုပ္ေဆာင္က PSY ရဲ႕ ဆံပင္ေက ညႇပ္လာလုိ႔ ဝိုင္းစရင္းနဲ႔ ကျဖစ္သြားတာ။ ႐ိုက္ေပး တာက ကိုရဲေအာင္သူပါ။ ကၾကတာ ကိုးေယာက္ လားေတာ့ မသိဘူး။ က်န္တဲ့ သူေတြေတာ့ ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ နည္းနည္းပဲ။ ကတာ သံုးနာရီ ေလာက္ေတာ့ ၾကာသြားတယ္"ဟုဆုိသည္။

Oppa Burma Style ကရသည့္ ခံစားခ်က္ ကို မနန္းညီက "သူငယ္ခ်င္းေတြ အေပ်ာ္ကၾကတာ ဆုိေတာ့ စလုိက္ ေနာက္လုိက္နဲ႔ ေပ်ာ္ပါတယ္။ မူရင္း PSY ကေတာ့ မုိက္ပါတယ္။ သူက တစ္ခုခုကို ေလွာင္ထားတယ္ ဆုိတာ ေပၚလြင္ေတာ့ လူႀကိဳက္ မ်ားတာ ထင္တယ္"ဟု သူ႔ခံစားခ်က္ကို ဖြင့္ဟသည္။

"မူရင္းဆုိထားတဲ့ PSY ရဲ႕ Oppa Gangnum Style ကေတာ့ Channal V မွာ လာတုန္းက ၾကည့္ ဖူးတယ္။ အဲဒါက ကိုရီးယားတင္ မဟုတ္ဘဲ တစ္ကမၻာလံုးမွာ အရမ္း ေက်ာ္ၾကားသြားတဲ့ သီခ်င္းေလ။ အခု Oppa Burma Style ဆုိၿပီး ျမန္မာေတြ ကေတာ့လည္း စိတ္ဝင္စားလုိ႔ ၾကည့္ျဖစ္တယ္။ မူရင္း သီခ်င္း MTV က အရမ္းရယ္ရေတာ့ အခု ပံုစံတူ လုပ္ထားတဲ့ ျမန္မာေတြ ကလည္း ေကာင္းပါတယ္" ဟု မူရင္း အဆုိရွင္ PSY ရဲ႕ Oppa Gangnum Style သီခ်င္းေရာ ျမန္မာမ်ား ပံုစံတူ ကခုန္ထား ေသာ Oppa Burma Style သီခ်င္းပါ ၾကည့္႐ႈ ဖူးသူ မနႏၵာက ဆုိသည္။

မူရင္းသီဆုိထားေသာ PSY ၏ Oppa Gangnum Style သီခ်င္းသည္ စတင္ ျဖန္႔ခ်ိသည့္ အခ်ိန္မွစ၍ ယေန႔ထက္တုိင္ Youtube တြင္ Like အမ်ားဆံုး ရရွိ ထားေသာ ေတးသီခ်င္း တစ္ပုဒ္ ျဖစ္သည္။ ထုိ႔အျပင္ အဆုိပါ သီခ်င္းကို Youtube တြင္ ဝင္ေရာက္ ၾကည့္႐ႈသူ သန္းေပါင္း ၅၂၀ ေက်ာ္သြားၿပီျဖစ္သည္။ ထုိသို႔ Oppa Gangnum Style သီခ်င္း ကမၻာတစ္လႊား လူႀကိဳက္မ်ားလာသည့္ နည္းတူ ႏုိင္ငံအႏွံ႔အျပား အဆိုပါ သီခ်င္း MTV ထဲက ကကြက္မ်ားကို ကခုန္ ၾကရာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ၌လည္း Oppa Burma Style၊ မေလးရွားေရာက္ ျမန္မာမ်ား ျမန္မာစာသားမ်ား သြတ္သြင္း သီဆုိ ကခုန္ထားေသာ Oppa Myanmar Style ကို Youtube တြင္ တင္ထားၿပီး လက္ရွိအခ်ိန္ထိ Oppa Burma Style ကိုၾကည့္႐ႈသူ ၉၀,၀၀၀ ေက်ာ္ရွိကာ Oppa Myanmar Style သီခ်င္းကို ၾကည့္႐ႈသူ ၄၀၀၀၀ နီးပါး ရွိသည္ကို ေတြ႔ျမင္ရသည္။

"PSY ရဲ႕ လူခ်မ္းသာေတြ အေပၚ သေရာ္ ထားတဲ့ သီခ်င္းကို သေဘာက်တယ္။ ၿပီး Oppa Burma Style သီခ်င္းကို ႐ိုက္ထားတာက လူငယ္ ဘေလာ့ဂါေတြ အေပ်ာ္႐ိုက္ထား ၾကတာ။ လူငယ္ ပီပီ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးနဲ႔ ရယ္စရာေလး လုပ္ထားတာ ဆုိေတာ့ သေဘာက်ပါတယ္"ဟု ခ်င္းမုိင္တြင္  ေရဒီယို သင္တန္းတစ္ခု တက္ေရာက္ေနသူ ကိုသူရမ်ဳိး က အဆုိပါ သီခ်င္း အေပၚ သူ၏ အျမင္ကို ေျပာျပ သည္။

ကိုသူရမ်ဳိးက ဆက္လက္ၿပီး ၄င္းလက္ရွိ တက္ေရာက္ေနေသာ သင္တန္းတြင္ အိပ္ငိုက္မည္ စိုးသျဖင့္ သင္တန္းဆရာက အဆုိပါ Oppa Gangnum Style အကကို ကခိုင္းေၾကာင္း ရယ္ေမာေျပာဆိုသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ႏုိင္ငံတကာသို႔ တရားဝင္ ေခၚဆုိ ႏုိင္ေသာ အင္တာနက္ဖုန္း ျဖစ္သည့္ Ytalk ကလည္း အဆုိပါ Oppa Gangnum Style သီခ်င္း ကို ယူေရနီယံ အဖြဲ႕၏ အကမ်ားျဖင့္ Online တြင္ ထုတ္လႊင့္ထားသည္။

"ကမၻာနဲ႔ အညီ လႈပ္ရွားတဲ့ ပံုေတြအတုိင္း လႈပ္ရွားမယ္ဆုိၿပီး Event တစ္ခု အေနနဲ႔ လုပ္ျဖစ္ တာ။ ယူေရနီယံ အဖြဲ႕နဲ႔လည္း ရင္းႏွီး ေနေတာ့ သူတုိ႔က ကူညီေပးတာ။ ျပည္သူ႔ ဥယ်ာဥ္ထဲမွာ ကျဖစ္တာ။ ျပန္ၾကားရတဲ့ Feedback ေတြက ေကာင္းတယ္။ ႀကိဳက္ၾကပါတယ္"ဟု Ytalk ၏ ေဈးကြက္ မန္ေနဂ်ာ အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ ကိုေဇယ်ာၿဖိဳးေဝက အဆုိပါ Oppa Gangnum Style သီခ်င္း အသံုးျပဳ ရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ရွင္းျပသည္။

Ytalk တြင္ Oppa Gangnum Style ကျဖစ္ ပံုႏွင့္ ပတ္သက္၍ ယူေရနီယံအကအဖြဲ႕မွ သင္တန္း ဆရာမ မခိုုင္ေလးက "မစမိုင္းတို႔နဲ႔ ကြၽန္မတုိ႔နဲ႔က ခင္ေနတာ ၾကာပါၿပီ။ သူတုိ႔က Ytalk ကို Oppa Gangnum Style နဲ႔ ကခ်င္တာဆိုေတာ့ စဥ္းစား ၾကည့္ၾကတယ္။ အစကေတာ့ ထပ္တူ ျဖစ္ပါ့မလား ဆုိၿပီး စိတ္ပူၾကေသးတယ္။ တစ္ပိုဒ္ ႏွစ္ပိုဒ္ ေလာက္ပဲ ဆုိေတာ့လည္း ကိစၥ မရွိပါဘူးဆုိၿပီး လက္ခံၿပီး ကျဖစ္သြားတာပါ။ ကေတာ့လည္း သင္တန္းသားေရာ ဘာေရာ ေပါင္းၿပီး ၄၀ ေလာက္ ရွိပါတယ္။ အားလံုး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ပါပဲ။ သင္ တန္းမွာက သင္တန္းသားေတြက အဲဒီအက ကို သိပ္က ခ်င္ေနၾကေတာ့ သင္ခန္းစာ တစ္ခုအေနနဲ႔ မဟုတ္ဘဲ အေပ်ာ္ သင္ေပးဖူးပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ Ytalk မွာ ကေတာ့ သိပ္ၿပီး အခ်ိန္မေပးရဘူး။ ရက္ပိုင္းေလာက္ပဲ ေလ့က်င့္ၿပီး ကျဖစ္ သြားတာပါ" ဟု ဆုိသည္။

မခိုင္ေလးက Oppa Gangnum Style  အက ကသည့္ PSY ကို ဂုဏ္ယူေၾကာင္း၊ ေပ်ာ္စရာ ေကာင္းသည့္ အကတစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း သူ၏ ခံစား ခ်က္ကို ေျပာျပသည္။

မူရင္း သီဆုိသူ PSY ၏ Oppa Gangnum Style ကို ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ ေသာ္လည္း ျမန္မာမ်ား ျပန္၍ ႐ိုက္ကူး ထားသည္ကို ႀကိဳက္ႏွစ္သက္မႈ မရွိ ေသာသူမ်ားကိုလည္း ေတြ႔ရသည္။

"PSY ကတဲ့ ျမင္းစီး အကက ေပါေတာေတာ ေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ္ႀကိဳက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ PSY က ဆရာက်တယ္။ MTV Award မရလည္း သူက ဂင္းနစ္ စံခ်ိန္ဝင္ သြားၿပီ။ ၿပီးေတာ့ သူ႔ရဲ႕ Video ၾကည့္တဲ့သူ အရမ္းမ်ားလုိ႔ YouTube ကသူ႔ကို သန္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ပိုက္ဆံေပးတယ္ေလ။ ကြၽန္ေတာ္က ေတာ့ အခု ျမန္မာေတြ ျပန္ကတာကို လံုးဝကို မႀကိဳက္ဘူး၊ မညီလုိ႔"ဟု ျမန္မာမ်ား ျပန္ကျခင္းကို သေဘာ မက်ေၾကာင္း အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ ကိုမင္းထုိက္ေက်ာ္က ဆုိသည္။

PSY ကို ေလးစားေၾကာင္း၊ အသက္ႀကီး ေသာ္လည္း အေမရိကက ဂီတဘြဲ႕ ရေအာင္ယူထား ၿပီး သူ႔ဂီတကို အေသအခ်ာ ပံုေဖာ္ ထားသည္ကို ေတြ႔ရေၾကာင္း၊ PSY သီခ်င္း၏ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ေလာက္ကို နားမလည္ ေသာ္လည္း နားေထာင္၍ ေကာင္းေၾကာင္း၊ ျမန္မာထဲမွ ျပန္႐ိုက္ ထားသည္ထဲမွ ႏွစ္ခုသာ ၾကည့္ဖူးေၾကာင္း၊ YouTube တင္ သည့္အတြက္ ဒီထက္ေကာင္းေအာင္ ႐ိုက္ေစခ်င္ ေၾကာင္း Oppa Gangnum Style ကိုႀကိဳက္ႏွစ္သက္ သူ ကိုမင္းေမာင္ဟန္က သူ႔အျမင္ကိုေျပာဆုိသည္။

"ကြၽန္ေတာ္ သူတို႔လုိလည္း မ႐ိုက္ႏုိင္ဘူး။ အဲဒီလုိ အုိင္ဒီယာ ေကာင္းေကာင္းလည္း မရွိဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔ ဒီထက္ပိုၿပီး ေကာင္းေအာင္ ႐ိုက္ႏုိင္ ရင္ ပိုေကာင္းမယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ YouTube က တစ္ကမၻာလံုး ၾကည့္ေနတာ ဆုိေတာ့"ဟု ျမန္မာမ်ား Oppa Gangnum Style ႐ိုက္ၾကျခင္း ႏွင့္ပတ္သက္၍ ကိုမင္းေမာင္ဟန္က သူ႔အျမင္ကို ေျပာဆုိသည္။

ထုိကဲ႔သို႔ ကမၻာတစ္ဝန္း လူသိမ်ားေနေသာ္ PSY ၏ Oppa Gangnum Style အကႏွင့္ သီခ်င္း သည္ ျမန္မာလူငယ္မ်ား ၾကားတြင္ ေရပန္းစားေနသည္ သာမက ေအာက္တုိဘာလ ၆ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့ေသာ ေရႊ FM ၏ ဆုေပးပြဲ အခမ္းအနား ၌ အစီအစဥ္ တင္ဆက္သူ အျဖစ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ေတးသံရွင္ ရဲေလးႏွင့္ သ႐ုပ္ေဆာင္ ေက်ာ္ေက်ာ္ဗုိ တုိ႔သည္လည္း အဆုိပါ အကျဖင့္ ကျပခဲ့သည္ကုိ ေတြ႔ျမင္ရသည္။

"ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ PSY ရဲ႕အကကို ကျဖစ္တာ က အားလံုး ေပ်ာ္ေအာင္လုိ႔ပါ။ PSY ကိုေလးလည္း ေလးစားပါတယ္။ Asia ကျဖစ္ေပမယ့္ အခုလုိ ကမၻာက သိတဲ့ ေတးသံရွင္ တစ္ေယာက္မုိ႔လုိ႔။ သူ႔ သီခ်င္းက ေပ်ာ္ဖုိ႔ေကာင္းလုိ႔ ကျဖစ္တာ။ ကြၽန္ ေတာ္တုိ႔ ဒီသီခ်င္းကဖို႔ တိုက္ျဖစ္တာ ၁၅ မိနစ္ပဲ အခ်ိန္ရေပမယ့္ အားလံုး ေပ်ာ္ရပါတယ္"ဟု ေတး သံရွင္ ရဲေလးက PSY ၏ Oppa Gangnum Style ကျဖစ္ပံုကို ျပန္ေျပာင္း ေျပာျပသည္။

ထုိကဲ႔သို႔ေသာ နာမည္ႀကီး ေအာင္ျမင္ေနသည့္ Oppa Gangnum Style အကသာမက Version မ်ဳိးစံုျဖင့္ ႐ိုက္ကူး ထားၾကသည္မ်ားကို ၾကည့္႐ႈသူမ်ား အတြက္ တဒဂၤ စိတ္ ေပ်ာ္ရႊင္ေစသည္ မွာ အမွန္ပင္ျဖစ္သည္။

Written by  ခ်မ္းၿငိမ္းျဖဴ၊ ေဆြၿငိမ္းေအး

The Voice Weekly