ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေမရိကန္အထူးကိုယ္စားလွယ္ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုးရီးယားႏွင္႔ တရုတ္ ႏိုင္ငံသြားမည္


Derek Mitchell
(7 December 2011 ရက္စြဲပါ The Japan Today မွ U.S envoy on Myanmar to visit Japan, China, S Korea ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
              ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္၏ တရုတ္မဟာမိတ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ခရီးစဥ္အၿပီးတြင္ အေမရိကန္ႏွင္႔ တရုတ္တို႔သည္ လာမည္႔ အပတ္ တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျဖစ္ေပၚတိုးတက္မႈမ်ားအေၾကာင္း ေဆြးေႏြးၾကမည္ဟု အေမရိကန္ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးက အဂၤါေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။
                ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေမရိကန္အထူးကိုယ္စားလွယ္ Derek Mitchell သည္ ယခုအပတ္တြင္ ဂ်ပန္ႏွင္႔ ေတာင္ကိုးရီးယားတို႔၌ ေဆြးေႏြးအၿပီး ဒီဇင္ဘာ 12-13 တြင္ Beijing သို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္မည္ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ အဆိုပါတာဝန္ရွိသူက ဆိုသည္။
                ကလင္တန္၏ ၿပီးခဲ႔သည္႕အပတ္က ခရီးစဥ္သည္ ႏွစ္ေပါင္း ငါးဆယ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ပထမဦးဆံုး အေမရိကန္ ထိပ္တန္းတာဝန္ရွိသူ တစ္ဦး၏ ခရီးစဥ္ျဖစ္ခဲ႔ၿပီး အတိုက္အခံႏွင္႔ တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင္႔ ေတြ႕ဆံုမႈကို ဖြင္႔ေပးခဲ႔ေသာ ျမန္မာအစိုးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားကို အားေပးရန္ သြားခဲ႔ျခင္း ျဖစ္သည္။
                သူမ၏ ခရီးစဥ္သည္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအတြက္သာျဖစ္ၿပီး တရုတ္ကို စိန္ေခၚရန္ရည္ရြယ္ျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း တရုတ္က လိုလားသည္။ သို႔ေသာ္ သူမ၏ ခရီးစဥ္မွာ အေမရိကန္၏ အာရွတြင္ ၎၏ တည္ရွိမႈ ျမႇင္႔တင္ရန္ ႀကိဳးစားခ်ိန္တြင္ ပစိဖိတ္အင္အားႀကီးမ်ားၾကား အဆင္မေျပေသာ ဆက္ဆံေရးမ်ား ျဖစ္ေပၚေနခ်ိန္တြင္ လာေရာက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
                ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စစ္တပ္ေနာက္ခံျပဳအစိုးရသည္ တရုတ္အေပၚအဓိကေထာက္ပံ႔ေပးသူအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပည္သူ အမ်ားစုက Beijing ၏ လႊမ္းမိုးမႈႀကီးလာေသာေၾကာင္႔ ခါးခါးသီးသီး ခံစားလာၾကရသည္။
                အေမရိကန္အေနျဖင္႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ခ်မွတ္ထားေသာ အေရးယူမႈမ်ား ရုတ္သိမ္းေပးရန္ တရုတ္က တိုက္တြန္းၿပီး ကလင္တန္၏ ခရီးစဥ္ကို တုန္႔ျပန္ခဲ႔ သည္။ ဝါရွင္တန္ကမူ ေနာက္ထပ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား မရွိေသးပဲ ရုတ္သိမ္းရန္ ေစာေသးသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ႔သည္။
                အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၎၏ အိမ္နီးခ်င္းႏွင္႔ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးေသာ ဆက္ဆံေရးရွိေနေစရန္ ေမွ်ာ္လင္႔ေၾကာင္း ေျပာၿပီး တရုတ္၏ စိုးရိမ္ပူပန္ေနမႈကို ေျဖေလ်ာ႔ေပးခဲ႔သည္။
                Mitchell သည္ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေတာင္ကိုးရီးယား၌ ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ၿပီး ထိုေန႔တြင္ပင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔ ခရီးဆက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ အေမရိကန္ တာဝန္ရွိသူက ေျပာသည္။ အဆိုပါ ႏွစ္ႏိုင္ငံသည္ အေမရိကန္မူဝါဒ ႏွင္႔ မတူဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင္႔ စီးပြားေရးအရ ဆက္သြယ္မႈကို ထိန္းသိမ္း ထားေသာ ႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္သည္။
                ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ ဒုတိယကမာၻစစ္အတြင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ႔ၿပီး၊ သမိုင္းအေၾကာင္းအရ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္းအကူအညီေပးသူ ျဖစ္ခဲ႔သည္။ သို႔ေသာ္ အေမရိကန္၏ ဖိအားေပးမႈေၾကာင္႔ ဂ်ပန္သည္ 2003 ခုႏွစ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အဖမ္းခံရၿပီးခ်ိန္တြင္ အကူအညီအမ်ားစုကို ျဖတ္ေတာက္ခဲ႔သည္။ သို႔ေသာ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ မၾကာမီက အကူအညီမ်ားျပန္ေပးရန္ စတင္စကားေျပာေနၿပီ ျဖစ္သည္။
YC
Myanmar News Now
*********************************
ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေမရိကန္အထူးကိုယ္စားလွယ္ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုးရီးယားႏွင္႔ တရုတ္ ႏိုင္ငံသြားမည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေမရိကန္အထူးကိုယ္စားလွယ္ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုးရီးယားႏွင္႔ တရုတ္ ႏိုင္ငံသြားမည္ Reviewed by သစ္ထူးလြင္ on 08:56 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.