Michael Aris, Aung San Suu Kyi and
their first son Alexander, in 1973 Photo: ARIS FAMILY COLLECTION/GETTY
IMAGES
အျပင္မွာ
က်ေနတဲ့ ႏွင္းဖဲြေလးေတြကုိ ျကည့္ရင္း နွင္းေတြဖံုးလႊမ္းေနတဲ့ ဘူတန္ႏိုင္ငံ က
ေတာင္တန္းေတြ ကုိ ကိုယ္ သတိရမိတယ္။ အဲဒီတုန္းက ကိုယ္က ဘူတန္ဘုရင္မိသားစု၀င္ေတြ ကုိ
စာသင္ေပးေနတဲ့အခ်ိန္၊ စု ကေတာ့ ေတာ္၀င္ႏိုင္ငံျခားေရးရာဌာနမွာ
သုေသသနျပဳလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေနတဲ့အခ်ိန္ေပါ ့။ ဟိမ၀ႏၱာေတာင္ျပာတန္းၾကီးေတြရဲ႔
အရိပ္ေအာက္မွာ ကိုယ္တို ့ ႏွစ္ေယာက္ အပူအပင္ ကင္းကင္းနဲ ့ အမ်ားအက်ိဳးျပဳ လုပ္ငန္းေတြကုိ
လုပ္ေဆာင္ခြင္႔ရခဲ႔ ျကတယ္ေလ။
မင္းကုိ
ခ်စ္ေရးဆိုခဲ့တုန္းက၊ တျခားမိန္းကေလးေတြလို “ခ်စ္ပါတယ္” ဆိုတဲ့ အေျဖစကား မ်ိဳး ကုိ
အေႏွာင္အဖဲြ ့ကင္းကင္းနဲ ့ ရခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး။ “ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ ့ အေရးကုိ
ေဆာင္ရြက္ဖို ့ လိုအပ္လာတဲ့ အခ်ိန္မွာ ျပည္တြင္းကုိ ျပန္ျပီး ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ဖို
့ ခြင့္ျပဳရမယ္္” ဆိုတဲ့ သေဘာတူညီမွဳ အရင္ရျပီးမွ သာ ကုိယ့္အခ်စ္ ကုိ မင္းက
လက္ခံခဲ့တာေလ။ အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက မင္းရဲ ့ႏွလံုးသားမွာ တိုင္းျပည္နဲ ့
ျမန္မာျပည္သူျပည္သားေတြ သာ ပထမ ေနရာမွာ ရွိေနခဲ့တယ္ ဆိုတာကုိ ကုိယ္ ေကာင္းေကာင္း နားလည္
သေဘာေပါက္ခဲ့ပါတယ္။ မင္းရဲ ့မြန္ျမတ္တဲ့ လုုပ္ငန္းစဥ္ေတြ အတြက္ နားလည္မွဳရွိစြာနဲ
့ပါရမီျဖည့္ေပးဖို ့လဲ ကုိယ္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။
Photo: internet |
ကိုယ္တို
့ရဲ ့အိမ္ေထာင္သက္တမ္း ၁၆ ႏွစ္သာ ကာလမွာ မင္းဟာ ဇနီးေကာင္း၊ မိခင္ေကာင္း ပီသစြာနဲ
့ အိမ္ေထာင္တာ၀န္ကုိ ႏိုင္ႏိုင္နင္းနင္း တာ၀န္ယူႏုိင္ခဲ့တယ္။ အလုပ္တာ၀န္က တဘက္နဲ ့
အိမ္ကုိ အျမဲတမ္း သပ္သပ္ရပ္ရပ္၊ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းနဲ ့ ထားတတ္တဲ့ အက်င့္၊ ကေလးေတြအတြက္
ေမြးေန ့ ေတြ၊ ေပ်ာ္ပဲြရြင္ပဲြေတြကုိ မပ်က္မကြက္ လုပ္ေပးခဲ့ အက်င့္ ေတြေျကာင့္
ခင္မင္ရင္းႏွီးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ ျကားမွာ မင္းဟာ စံျပအိမ္ရွင္မ ျဖစ္လို ့ ေနခဲ့တယ္။
သားႏွစ္ေယာက္
အသက္ ၁၂ႏွစ္နဲ ့ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္ကုိ ေရာက္လာတဲ့အခါ၊ မင္းေမေမ ( ေဒၚခင္ျကည္) ေနထိုင္မေကာင္း
ျဖစ္တဲ့ အေျကာင္း ဖုန္းရျပီး၊ ျမန္မာျပည္ကုိ မင္းျပန္သြားခဲ့ရတယ္။ အဲဒီခရီးဟာ
ကိုယ္တို ့့မိသားစုရဲ ့ကဲြကြာျခင္းအစလို ့ ကိုယ္တို ့ အားလံဳး ျကိဳတင္ မသိထားခဲ့ျကဘူးေနာ္။
စုေရ
မင္းဟာ…အိမ္ေထာင္ရွင္မေကာင္းတစ္ဦးအျဖစ္၊ မိခင္ေကာင္းတစ္ဦး ျဖစ္ရံုတင္မက ပါဘူး။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ ့ သမီးေကာင္းတစ္ေယာက္ လဲ ျဖစ္လို ့ ေနျပန္ပါေရာလား။ ေမတၲာတရားျပည့္၀တဲ့ မိခင္တစ္ဦးဘ၀ကေန၊
ႏူးညံ့သိမ္ေမြ ့တဲ့ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး အျဖစ္ကေန တိုင္းျပည္က လိုအပ္လာျပီေဟ့ ဆိုတဲ့အခါမွာ
ျကမ္းတမ္းတဲ့ နိုင္ငံေရးလွဳပ္ရွားမွဳလမ္းေျကာင္းေပၚကုိ ကူးေျပာင္းျပီး လူထုကုိ
ဦးေဆာင္မွဳေတြ ေပးႏိုင္ခဲ့ျပန္တယ္။မိခင္တစ္ဦးအေနနဲ
့ ေရာ၊ အိမ္ေထာင္ရွင္မ တစ္ဦးအေနနဲ ့ပါ သားေတြကုိ စြန္ ့၊ ခင္ပြန္းကို ထားသြားျပီး
ႏိုင္ငံေရးလုပ္ေနတဲ့ မင္းရဲ ့ျပတ္သားတဲ့ လုုပ္ရပ္ကုိ မင္းသူငယ္ခ်င္းအခ်ိဳ ့ က
နားမလည္စြာနဲ ့ ေျပာဆိုေ၀ဖန္ျကတိုင္း သားငယ္ကင္မ္က “ေမေမဟာ သူလုပ္ရမယ့္ အလုုပ္ေတြကုိ
လုပ္ေနတာပါ” လို ့ ျပန္ေျပာေလ့ရွိတယ္။ “ကြ်န္မသားေတြ ကြ်န္မကုိ လိုအပ္ေနျကမွာကုိ
ကြ်န္မ အေျကာက္ဆံုးပဲ” လို ့ မင္းေျပာခဲ့ဖူးတယ္။ က်န္းမာေရးဂရုစိုက္ျပီး၊ ႏိုင္ငံေရးလွဳပ္ငန္းတစ္ခုတည္း
အေပၚအာရံုထားဖို ့၊ ကေလးေတြ အတြက္ မပူပန္ဖို ့ ဖုန္းထဲကေန ကိုယ့္ေျပာစကားေတြ ဟာ ကေလးေတြ
အေပၚတာ၀န္ေက်ခ်င္လြန္းတဲ့ မင္းအတြက္ စိတ္ေျဖစရာ ျဖစ္ခဲ့လိမ့္မယ္လို ့ ကုိယ္ထင္ပါတယ္။
ျမန္မာျပည္တြင္းက အေျခအေနေတြ ဖရိုဖရဲ
ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ၊ အထူးသျဖင့္ ဆက္သြယ္ေရးေတြ၊ သတင္းထုတ္ျပန္မွဳေတြ ညံ့ဖ်င္းလြန္းတဲ့ ကာလျဖစ္တဲ့ အခ်ိန္မွာ ကုိယ္တို
့သားအဖေတြဟာ မင္းရဲ ့ လံွဳျခံဳေရးအတြက္ အခ်ိန္နဲ ့ အမွ် စိုးရိမ္ပူပန္ေနခဲ့ျကရပါတယ္။
ဖုန္းသံျကားတိုင္း မင္းဆီက ဒါမွမဟုတ္ မင္းအေျကာင္းေျပာႏိုင္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ေယာက္ဆီက
ဖုန္းလားလို ့ အျမဲေမ်ွာ္မိခဲ့ျကတယ္။ “ေမေမဘယ္ေတာ့ ျပန္လာမလဲ” ဆိုတဲ့ ကေလးေတြ
အေမးကုိ ခနခနေျဖရတိုင္း ကုိယ့္ရင္မွာ မခ်ိပါဘူး။ မေျပာေကာင္း မဆိုေကာင္း
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလို မင္းကုိ လုပ္ျကံျကမွာကုိလည္း စိုးရိမ္မိပါတယ္။
စိုးရိမ္ပူပန္ရလြန္းတဲ့ အတြက္.. မင္းကုိ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်လိုက္ျပီ လို ့ သတင္းေတြ
ထြက္ေပၚလာတဲ့ အခ်ိန္မွာ အနည္းဆံုး အိမ္ထဲမွာ အသက္အႏၲရာယ္ေတာ့
မစိုးရိမ္ရေတာ့ဘူးေပါ့ ဆိုျပီး ကေလးေတြကုိ တင္းတင္းျကပ္ျကပ္ဖက္လို ့ ကုိယ္ေျဖေတြးေတြးခဲ့ပါတယ္။
မျကာခနဆိုသလို
ျမန္မာအစိုးရပိုင္ သတင္းစာေတြထဲမွာ ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္ကုိ လက္ထပ္ထားတဲ့ အတြက္ မင္းမွာ
အျပစ္ရွိေျကာင္း ေ၀ဖန္တိုက္ခိုက္တာ ေတြ ေပၚထြက္လာတိုင္း ကိုယ့့္ေျကာင္ ့မင္းရဲ
့လွဳပ္ရွားမွဳေတြကုိ ထိခိုက္ေတာ့မလား ဆိုျပီး စိုးရိမ္ခဲ့ရသလို၊ ကိုယ့္ေျကာင့္
ေျပာဆိုတိုက္ခိုက္ခံေနတာကုိ လည္း စိတ္မေကာင္းျကီးစြာျဖစ္လို ့ေနခဲ့ရပါတယ္။
ျမန္မာ့အေရးအတြက္ ကုိယ္လဲ တတ္ႏိုင္တဲ့ ဘက္က ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခ်င္တာမို ့
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီလွဳပ္ရွားမွုေတြကုိ ႏိုင္ငံတကာက ေထာက္ခံအားေပးမွဳေတြ ရလာေအာင္ ႏိုင္ငံေရး၊ဘာသာေရး
ပုိင္းမွာ လူသိမ်ားတဲ့ ပုဂိဳလ္ေတြ နဲ့ ကုိယ္ တိတ္တဆိတ္ သြားေရာက္ေတြ ့ဆံုျပီး စည္းရံုး
လွံဳ ့ေဆာ္မွဳေတြ လုပ္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကုိယ့္ရဲ ့လွုပ္ရွားမွဳေတြ ကုိ
ျမန္မာအစိုးရ က သိသြားရင္ မင္းကုိ ပုိျပီးထိခိုက္မွာ စိုးတဲ့အတြက္ လွ်ိဳ ့ ၀ွက္စြာနဲ
့ ကိုယ္လွုပ္ရွားခဲ့ပါတယ္။ သတင္းသမားေတြ၊ အင္တာဗ်ဴး လာေတာင္းတာေတြကုိ လဲ
ကုိယ္အတတ္ႏိုင္ဆံုးေရွာင္ရွားခဲ့တယ္။
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ဘ၀နဲ
့ ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ကာလအတြင္း၊ အထီးက်န္ေနမယ့္ မင္းအတြက္ ေကာင္းႏိုးရာရာ စာအုပ္ေတြ
ပို ့ေပးခဲ့တယ္။ နယ္ဆလ္မင္ဒဲလားအေျကာင္း၊ ဂႏီၵအေျကာင္း
အစရွိတဲ့ စာအုပ္ေတြ ဟာ မင္းရဲ ့လွဳပ္ရွားမွဳေတြကုိ အေထာက္အကူျပဳႏိုင္လိမ့္မယ္လို ့
ကုိယ္ထင္ပါတယ္။ အိမ္က နံရံမွာ မင္းပံု ခပ္ျကီးျကီးတစ္ပံုကုိ ခ်ိတ္ထားျပီး၊ ဧည့္ခန္းထဲမွာ မင္းအတြက္ ႏိုင္ငံတကာက ခ်ီးျမွင့္ထားတဲ့
ဆုတံဆိပ္မ်ိဳးစံု ေတြရယ္၊ မင္းရထားတဲ့ ႏို္ဘယ္ဆု အပါအ၀င္ တျခားဆုတံဆိပ္ေတြ
မ်ိဳးစံုကုိ ကိုယ္ ဂုဏ္ယူစြာနဲ ့ ခင္းက်င္းျပင္ဆင္ထားတယ္။
စုေရ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ဘ၀နဲ ့
အထိန္းသိမ္းခံဘ၀ဟာ မင္းအတြက္ ေရာ၊ ကိုယ့္အတြက္ ပါ အင္မတန္ရွည္လ်ားတဲ့ ကာလေတြပါ။
တခါတေလ မင္းအေျကာင္း ဘာသတင္းမွ မျကားရေတာ့ပဲ လေပါင္းမ်ားစြာျကာသြားတဲ့ အခါေတြမွာ
လူမသိ သူမသိဘ၀နဲ ့ မင္းေသမ်ားသြားျပီလားလို ့ ေတြးပူေနခ်ိန္မွာ ေဒၚစုအိမ္က
စႏရားသံျကားရတယ္လို ့ သတင္းျကားလိုက္ရလို ့ ကိုယ့္မွာ ေျပာမျပတတ္ေလာက္ေအာင္
စိတ္သက္သာရာရ သြားတဲ့ အျကိမ္ေတြလဲ မနည္းခဲ့ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ မင္းအသက္ရွင္ေနေျကာင္း
ေမ်ွာ္လင့္လို ့ရတဲ့ စႏရားသံေတာင္ မျကားရေတာ့ဘူး ဆိုတဲ့ အခ်ိန္မွာ ကိုယ္ ေသြးပ်က္ခဲ့ရပါတယ္။
စႏရားပ်က္သြားတာပဲလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ေငြေျကးျကပ္တည္းလို ့ေရာင္းလိုက္ရတာမ်ားလား
ဆိုျပီး ေတြးပူရေသးတယ္။ ကိုယ့္ဇနီးသည္ တစ္ေယာက္တည္း အားငယ္ေနခ်ိန္၊ အခက္အခဲေတြနဲ ့
ရင္ဆိုင္ေနရခ်ိန္မွာ ခင္ပြန္းသည္တစ္ေယာက္ အေနနဲ ့ ေရွ ့ကေန မားမားမတ္မတ္ရပ္ျပီး၊
ဒါမွမဟုတ္ အနားမွာ အားေပးခြင့္ေတာင္ မေပးႏိုင္တဲ့ ဘ၀ကုိ လဲ ငါမုန္းတီးမိပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ အမ်ားေကာင္းက်ိဳးအတြက္ သတိရွိရွိနဲ ့တိုက္ပဲြ၀င္ေနတဲ့ မင္းလို
မိန္းမအာဇာနည္ရဲ ့ ခင္ပြန္းသည္ျဖစ္ရတာကုိေတာ့ ကုိယ္ အျမဲတမ္း ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။
၁၉၉၅ ခု ရဲ ့ ေန ့တစ္ေန ့မွာ ဖုန္းထဲက
ေန မင္းအသံကုိ စျကားလိုက္ရျပီး၊ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ဘ၀ကေန လြတ္ေျမာက္လာျပီလို ့
သိလိုက္ရေတာ့ ကေလးႏွစ္ေယာက္ကုိ လက္ဆဲြျပီး ကိုယ္တို ့ေတြ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါးနဲ ့ျမန္မာျပည္
ကုိ အေျပးသြားခဲ့ျကတယ္။ သားငယ္ကင္မ္ က လူပ်ိဳျကီးဖားဖား ျဖစ္ေနတာကုိ ျမင္ေတာ့
အျပင္မွာေတြ ့ ရင္ေတာင္ ရုတ္တရက္မွတ္မိမွာ မဟုတ္ဘူးလို ့မင္းေျပာခဲ့ေသးတယ္ေနာ္။ စုေရ
..တေယာက္တည္း အက်ယ္ခ်ဳပ္ဘ၀နဲ ့ေနခဲ့ရေပမယ့္ မင္းဟာ အရင္ကထက္ေတာင္ ပိုျပီး
တည္ျငိမ္လာတာကုိ သတိထားမိပါတယ္။ ပန္းေတြပန္ထားတဲ့ နူးညံ့တဲ့ အျပံဳးေအာက္က ခိုင္မာတဲ့ယံုျကည္ခ်က္ေတြနဲ
့့သံမဏိစိတ္ဓာတ္ေတြကုိ ကုိယ္ျမင္ေတြ ့ ခဲ့ရတယ္။ အသက္အရြယ္မေရြးပါ၀င္တဲ့
မင္းရဲ ့ အသင္းသူ၊ အသင္းသားေတြကုိ ဦးေဆာင္မွုေပးေနတာ ျမင္ရေတာ့ ငါတို ့မိသားစုေတြ
ကဲြကြာေနျကရတာ အလကား မျဖစ္ဘူးဆိုတဲ့ စိတ္နဲ ့ ကုိယ္ေက်နပ္ခဲ့မိပါတယ္။
အဲဒီ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ဟာ မင္းနဲ ့ကုိယ္နဲ
့ ေနာက္ဆံုးေတြ ့ခဲ့ျကရတာပဲေနာ္။ ၁၉၉၈ ေရာက္ေတာ့ ကိုယ့္မွာ ကင္ဆာျဖစ္ေနျပီ၊
ေနာက္ဆံုးအဆင့္လို ့ သိလိုက္ရေတာ့ ကိုယ္အရမ္းကုိ ေခ်ာက္ျခားသြားတယ္။ လူ ့ ေလာကျကီးထဲ
ေနရဖို ့ အခ်ိန္သိပ္မက်န္ေတာ့လို ့၊ မေသခင္မွာ မင္းကုိ လူခ်င္းေတြ ့ျပီး ႏွုတ္ဆက္သြားခ်င္တယ္။
ဒါေျကာင့္ ျမန္မာသံရံုး ကုိ သြားျပီး ဗီဇာေလ်ွာက္ထားေပမယ့္ ခြင့္မျပဳခ့ျဲကဘူး။ ျမန္မာအစိုးရရဲ
့ ဗီဇာျငင္းပယ္မွဳကုိ အားမေလ်ာ့ပဲ ကုိယ္ ထပ္ျကိဳးစားေပမယ့္ ေနာက္ဆံုး အျကိမ္ေပါင္း
၃၀ေလာက္ရွိလာေတာ့ ကိုယ္အားေလ်ာ့လာမိျပီ၊ ခႏၡာကုိယ္က လဲ သိသိသာသာ ကုိ
အားနည္းလာတယ္၊ ကိုယ့္အျဖစ္ကုိ စာနာျပီး ပုပ္ရဟန္းမင္းျကီးနဲ ့ အေမရိကန္သမတ ကလင္တန္တို
့အပါအ၀င္ တျခား မိတ္ေဆြေတြက ျမန္မာအစိုးရဆီကုိ ေမတာရပ္ခံစာ ေရးခဲ့ျကေပမယ့္
ဗီဇာမရခဲ့ပါဘူး။ ဆိုး၀ါးရက္စက္လွတဲ့ ကံျကမၼာကုိ ပဲ ကိုယ္တို ့ အျပစ္တင္ခဲ့ျကရတယ္။ မင္းဆီကုိ
စစ္အရာရွိတစ္ေယာက္က လာေတြ ့ျပီး ကိုယ္နဲ ့ လာေတြ ့ ဖို ့ အဂၤလန္ကုိ
အခ်ိန္မေရြးျပန္ႏိုင္ေျကာင္း၊ လိုအပ္တဲ့ ဗီဇာကုိ ခ်က္ျခင္းထုတ္ေပးမယ့္ အေျကာင္းလာေျပာတယ္ဆိုတာ
ကုိယ္ျပန္ျကားရတယ္။
အမွန္အတိုင္း
ေျပာရင္ မေသခင္၊ ေ၀ဒနာေတြ ခံစားေနရခ်ိန္ မွာ မင္းကုိ အနားမွာ
သိပ္ရွိေနေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာျပည္က ေနထြက္လာျပီးရင္ ျပည္၀င္ခြင့္အပိတ္ခံရမွာ
မို ့ မင္းကုိယံုျကည္အားထားေနတဲ့ ျပည္သူလူထု ကုိ မင္းဘယ္လို အင္အားနဲ ့မွ
ထားရက္ခဲ့ႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ ကုိယ္သိေနျပီးသားပါ။ တိုင္းျပည္နဲ ့ မိသားစုအေရး
ျပတ္ျပတ္သားသား ေရြးခ်ယ္ရမယ့္ အေျခအေနတစ္ခု ကုိ စစ္အစိုးရက အတင္းဖန္တီးေနခဲ့ေပမယ့္၊
ကုိယ္တို ့ ႏွစ္ေယာက္က အဲဒီလို အျဖစ္မခံခဲ့ျကဘူးေနာ္။ ကုိယ္တို ့ ခ်စ္သူေတြ
မျဖစ္ခင္ကတည္းက တိုင္းျပည္နဲ့ ျပည္သူေတြသာလွွွွ်င္ ပဓာန ဆိုတာ
ႏွစ္ေယာက္စလံုးနားလည္သေဘာတူခဲ့ျပီးသားမို ့၊ မင္းျပန္လာဖို ့ ဆိုတဲ့ အေျကာင္းကုိ
ကုိယ္တို ့ေဆြးေႏြးစရာတစ္ခု အေနနဲ ့ေတာင္ မယူဆခဲ့ျကဘူး။
စုေရ.. ကုစရာေဆးမရွိတဲ့
ကင္ဆာေရာဂါေျကာင့္ နာက်င္ကိုက္ခဲတဲ့ ေ၀ဒနာေတြကုိ အံျကိတ္ခံစားရင္း...ျဗိတိသွွ်သံရံုးကေန
တဆင့္ မင္းဆက္လာမယ့္ ဖုန္းကုိ ေမွ်ာ္ရင္း၊ ျပန္ဆံုျကမယ္လို့ ျကိုးစားျပီး
အားခဲေနခဲ့ေပမယ့္၊ ကိုယ္ လမ္းေတာင္ ေကာင္းေကာင္းမေလွ်ာက္ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ အားအင္ေတြ
ခ်ိနဲ ့လာေနျပီ။ တကယ္လို ့ ကုိယ္ေသသြားခဲ့ရင္ ကုိယ့္ကုိ လာမေတြ ့ ႏိုင္တဲ့အတြက္
မင္းစိတ္မေကာင္းမျဖစ္ပါနဲ ့၊ ကိုယ္တို ့မိသားစု အနစ္နာခံျကရတာေတြ အခ်ည္းႏွီးမျဖစ္ပါေစနဲ
့။ မင္းကုိ ပုိျပီးလိုအပ္ေနျကတဲ့ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ ျပည္သူေတြရဲ ့ မ်က္ႏွာကုိ
ျကည့္ပါေနာ္။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီရလာျပီး ေနာင္လာေနာက္သားေတြ
ေကာင္းစားတာကုိ ကိုယ္ျမင္ေတြ ့သြားခ်င္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ့္ အျမင္ေတြ က
ေ၀၀ါးလာေနျပီ..အသက္ရွဳရတာလဲ ပိုျပီးခက္လာတယ္...ဟုိး ခပ္ေ၀းေ၀း မွာ အေျပးလွမ္းလာေနတဲ့
မင္းရဲ ့ ပံုရိပ္ကလည္း ေ၀းလို ့ေ၀းလို ့ က်န္ေနခဲ့ျပီ.....
***********************************************************************
(မိုက္ကယ္၏
အျမြာညီအစ္ကုိ အန္ေထာ္နီရဲ ့ ေျပာျကားခ်က္အရ ေဒၚစု က ခင္ပြန္းျဖစ္သူ
မိုက္ကယ္အဲရစ္မေသခင္ ႏွုတ္ဆက္စကားေျပာတဲ့ ဗီဒီယို အေခြ ကုိ ျဗိတိသွ်သံရံုးကေန
တဆင့္ မိုက္ကယ့္ဆီကုိ ပို ့ေပးခဲ့ေပမယ့္ အဲဒီေခြဟာ မိုက္ကယ္ဆံုးျပီး ၂ရက္အျကာမွ
ေရာက္လာခဲ့တဲ့ အတြက္ မိုက္ကယ္ျကည့္ခြင့္မရလိုက္ဘူးလို ့သိရပါတယ္)
၀န္ခံခ်က္၊ ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ႏွင့္ မိုက္ကယ္အဲရစ္အေျကာင္း ကြ်န္မဖတ္ဖူးေသာ စာမ်ားမွ အခ်က္အလက္မ်ားကုိ
ကိုးကားျပီး မိုက္ကယ္အဲရစ္ေနရာမွ ခံစားေရးသားထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။ တစံုတရာ အမွားအယြင္းရွိခဲ့ပါက စာေရးသူရဲ ့တာ၀န္သာျဖစ္ပါေျကာင္း။
1.
1 1. The untold love
story of Burma's Aung San Suu Kyi By
Rebecca Frayn (Telegraph, Dec 11, 2011)
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Aris
http://littlevoicefromburma.blogspot.com မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။
လူသိနည္းေသာ မိုက္ကယ္အဲရစ္၏ စြန္ ့လြတ္အနစ္နာခံမွဳ အေျကာင္း တေစ့တေစာင္း
Reviewed by သစ္ထူးလြင္
on
11:06
Rating:
21 comments:
so sad that :(
buddhist တေယာက္အေနနဲ႔အဲ့လိုမေျပာသင့္ပါဘူး ကံပါလုိ႔ျပဳရတာပါ
ဒီေလာက္ေပးဆပ္ထားတာေတာင္ ဘာေတြထပ္ၿပီးေပးဆပ္ေစခ်င္ေသးတာလဲ
ကိုယ္လည္းလူသားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ကိုယ္ခ်င္းစာေပးသင့္တယ္လို႔ထင္ပါတယ္
ထင္ျမင္ခ်က္ေလးကိုေျပာတာပါ
ေဒါင္းမင္းဆုိတဲ့ ေကာင္းေရး မင္းကဘာေကာင္းမုိ႕ ေျပာေနရတာလဲ
ေဃြမသား သတၱိရွိလာခဲ့ ပစပ္ကေျပာမေနနဲ႕ ကန္းေတာ္ၾကီးေစာ္ကုိ မင္းကတုိင္းျပည္အတြက္ ဘာေတြလုပ္ခဲ့လုိ႕ေျပာေနတာလည္း မင္းတုိ႕လုိ အခြင့္ေရးသမား စိတ္ဓါတ္နဲ႕ ငါ့တုိ႕အေမကုိ မႏုိင္႕ြာ
She's generation of General Aung San and she has the ability. Getting married with the foreigner may break the tradition. But I imagine no Myanmar guy might be around her when she got met with her husband. In such a situation, she might be difficult not to accept him. So we cannot put blame on her. To be sure is that she did try her best. I admire her. I support her. I got surprised whenever she was attacked personally for getting married with the foreigner. Getting married with the local may means loving the country. But Getting married with the foreigner may not mean no loving the country. Important is how much someone can contribute to the country. We have to recognize somebody's effort for the country no matter who he or she is. Life is too short for somebody to do good deeds.
အေပၚက ေဒါင္းမင္းေျပာတာေတာ္ေတာ္လြန္မယ္ထင္ပါတယ္.... ဘယ္သူဘဲျဖစ္ျဖစ္ အေမစုေနရာေရာက္ေနရင္ ဒီလိုဘဲျဖစ္ေနမွာပါဘဲ..... မ်ိဳးမစစ္လို႔ရင္နာတယ္ေျပာရေအာင္.... အဲဒီမ်ိဳးစစ္စစ္ႀကီးေတြကေရာ နိဳင္ငံေကာင္းေအာင္ဘာေတြလုပ္ေပးခဲ့ၾကသလဲ???? အေမစုလိုမ်ိဳးေရာ အနစ္နာခံခဲ့ၾကပါသလား???? ကုန္ကုန္ေျပာရရင္ အေမစုမေျပာပါနဲ႔ ကိုတို႔ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးမင္းဆက္ မဟာဆီမဟာေသြး သီေပါမင္းမ်ိဳးႏြယ္ေတြေတာင္မွ ေနာက္ဆံုးအိႏၵိယေရာက္ေတာ့ အိႏၵိယလူမ်ိဳးေတြနဲ႔ဘဲ ညားၾကရတာဘဲေလ.... ဒီအခ်ိန္မွာ ကျပားေတြ မ်ိဳးစစ္ေတြကိုေဘးခ်ိတ္လို႔ ေမးပါရေစဦး.. ကိုေဒါင္းမင္းလို မ်ိဳးစစ္စစ္ႀကီးကေရာ နိဳင္ငံအတြက္ ျပည္သူအတြက္ ကုန္ကုန္ေျပာရရင္ ရပ္ကြက္ေလးအတြက္ ဘာေကာင္းက်ိဳးေတြသယ္ပိုးပီးဘီလဲ???? လူစိတ္႐ိရင္ လူလိုေတြးတတ္ရင္ စဥ္းစားလို႔ရပါတယ္..... ဒီမွာလာပီးေတာ့ အမ်ားအတြက္ကိုယ္က်ိဳးမငဲ့ မိသားစုမငဲ့ဘဲ အႏွစ္၂၀ေလာက္ႀကီး ပင္ပန္းစဥ္းရဲခဲ့တဲ့ အေမစု မိသားစုကို ဒီလိုေျပာတာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ လူမဆန္ဘူးထင္တာဘဲ..... မင္းဟာ ကိုယ္တို႔ ဗုဒၶရားေတာ္ကို ယံုၾကည္ကိုးကြယ္ဆီးကပ္တဲ့ ျမန္မာ ဗုဒၶဘာသာ အမ်ိဳးေကာင္းတေယာက္ ဟုတ္တယ္ဆိုတာကိုေတာင္ သံသယျဖစ္စရာပါ.... ခုေခတ္ေျပာေျပာေနၾကသလို ေျပာရရင္ေတာ့ “႐ွက္တတ္ရင္ ေသလို႔ရပါတယ္” မ်က္ႏွာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေျပာင္မွာဘဲေနာ္.. ဟီရိၾသတပၸ အ႐က္တရားဆိုတာကို နားမလည္လို႔လဲ ျဖစ္မွာေပါ့ေလ.....
ေဒါင္းမင္းဆိုတဲ့သူကဘာေတြေျပာေနတာလဲ အေတာ္စိတ္ပ်က္ဖို ့ေကာင္းတယ္
ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ အေမစုဟာ ျပည္သူေတြ အတြက္ေတာ့ သူရဲေကာင္းပါ၊ စကားေျပာရင္ ျပည္သူ့မ်က္ႏွာနဲ့ဘဲ ေျပာပါတယ္။ အဒိအခ်က္ကိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးစား ႏွစ္ျခိဳက္ပါတယ္။
အရာရာတိုင္း ကံစည္မွန္ရာ အတိုင္းဘဲေပါ့ ...
အေမစု ကိုအျမဲဆုေတာင္းေပးေနပါတယ္...
အေမစု က်န္းမာပါေစ ခ်မ္းသာပါေစ..လို႕
က်ေနာ္တို့ေတြ က်န္ရွိေနတဲ့ သမိုင္းကို ေကာင္းမြန္ဘို့ ၀ိုင္း၀န္းျပီး လက္တဲြညီညာစြာ ၾကိဳးစားၾကဘို့ပါဘဲ။
ဖတ္ျပီးသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ရင္ထဲမွာ ေတာ္ေတာ္ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္သြားတယ္။ မိုက္ကယ္ တစ္ေယာက္ ဘ၀ ဆက္တိုင္း ဆက္တိုင္း မွာ သာယာလွပ တဲ့ မိသားစု ဘ၀ ေလး နဲ ့ေနနုိင္ပါေစလို႔ ဆုေတာင္းေပးလိုက္ပါတယ္။ အေမ့ ရဲ႕ ျပည္သူေတြ အေပၚထားတဲ့ စိတ္ထားကိုလဲ ပုိျပီးေတာ ့ေလးစားရပါတယ္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကဲ့သု့ိေသာသူ တေယာက္ ေနာက္ထပ္ေပၚထြန္းပါေစလို့ အခါခါ ဆႏၵျပဳပါရဲ့။
အျမင္ေတြ သိပ္မက်ဥ္း နဲ. အျဖဴ အမဲခြဲျခားတတ္တဲ. ဘ၀ကေန ၇ုန္းထြက္ျက စမ္းပါ။
လူကေတာ့ ေဒါင္းမင္းတဲ့ ေရးလိုုက္တဲ့စာက ကိုုယ္ခ်င္းစာစိတ္ ကင္းသလိုုမ်ိဳး ျဖစ္မေနမလား၊ ဘဝဟာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားစြာနဲ႔ အသက္ရွင္ေနၾကတာ။ လူ႔ေလာကႀကီးမွာ ခ်စ္ျခင္းတရားေတြနဲ႔ အသက္ရွဴေနၾကတာ၊ ျမန္မာျဖစ္လိုု႔ ျမန္မာကိုုသာ ခ်စ္ရမယ္ဆိုုရင္ ပေဒသရာဇ္ ဆန္မေနဘူးလား၊ လူ႔ေလာကမွာ လူသားတိုုင္း ကိုုယ္ပုုိင္လြတ္လပ္ခြင့္ေတြ အခြင့္အေရးေတြ မင္းက ေျမာင္းထဲ ပစ္လိုုက္ေတာ့မယ္ေပါ့။ ကိုုယ္ျခင္းစာ ေမတၱာစိတ္ထား ေကာင္းစားမည္။
ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီ ေျပာင္းလဲ မွုဳ အတြက္ အမွားအယြင္းမခံႏွိဳင္ေလာက္ေအာင္ အလြန္ပင္ သိမ္ေမြ ့ နက္နဲ ခက္ခဲ အေရးႀကီးေနေသာယခု ့လိုအခ်ိန္အခါမ်ိဳးတြင္၊ က်ေနာ့္တို ့ တိုင္းျပည္ ေျပာင္းလဲမွုဳ အတြက္ မည္သည့္အမွားမ်ိဳးကိုွ မည္သည့္ရည္၇ြယ္ခ်က္မ်ိဳးျဖင့္ မည္သူေၾကာင့္ပင္ျဖစ္ပါေစ လက္ခံယံုၾကည္ေပးႏိွဳင္မည္မဟုက္ပါ။
က်ေနာ့္ ယံု ၾကည္ မွဳမွာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၏ ဦးေဆာင္လမ္းညႊန္မွဳ အား၊ တတိုင္ျပည္လံုးမွ ျပည္သူလူထုတရပ္လံုး(ျပည္တြင္းျပည္ ပ ျမန္မာျပည္သားအားလံုး ၊ စစ္သားမ်ား ၊ လက္နက္ကိုင္လူမ်ိဳး စုမ်ားအပါအပါအဝင္) မွ ေျမဝယ္မက် ကိုယ္ တိုင္ ကိုယ္က် ပါဝင္ပွဳးေပါင္း လုပ္ေဆာင္ႏွိဳင္ၾကပါမွ၊ က်ေနာ္ တို ့ လိုခ်င္ေသာ စစ္မွန္သည့္ ဒီမိုကေရစီစံႏွစ္သို ့ခ်ီတက္အေရာက္လွမ္းႏွိဳင္မည္ဟု ယံုၾကည္ပါသည္။
က်ေနာ့္ တို ့၏အမ်ိဳးသားေခါင္း ေဆာင္ ေဒၚစု ၏ (အေမစု ဟု ရင္ထဲကေခၚပါသည္။)အခန္းက႑မွာ လံုးဝ အထိမခံ ေရႊ ပုဂံ လို ျဖစ္ေနသည္ကို အားလံုးနားလည္သေဘာေပါက္နားလည္ၾကမည္ဟုယံုၾကည္မိပါသည္။
က်ေနာ္ အခု ့ တေလာစဥ္း စား ျဖစ္ေနေသာအေၾကာင္းအရာတခု ့မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္ ၏ေယာကၤ်ား မိုက္ကယ္အဲရစ္အေၾကာင္း၊ ဗမာ့သတင္းေတြထဲမွာေရာ၊ တျခား ႏွိဳင္ ငံေတြရဲ့မီဒိရာ ေတြမွာပါ အသားေပး ေရးသား မိတ္ဆက္လာ တာေတြ ကို၊ ေတြ ့လာ ျမင္လာ
ရ ေပသည္။ ေတြ ့ရ ျမင္ရ ၾကားရဖန္မ်ားလာေသာအခါ တင္လာၾကေသာ ထို ထို ပုဂၢဳလ္
တို ့၏ လုပ္ရပ္ကို အဖက္ဖက္မွ အနည္းငယ္သံသယဝင္စဥ္းစားလာမိပါေၾကာင္း။
က်ေနာ့္အေနျဖင့္ ျမင္ ျမင္သမွ် ၾကား ၾကားသမွ် တို ့ ကို သံသယဝင္ကာ မေကာင္းျမင္ျခင္း ျဖင့္ ျမင္ေနျခင္းေထွာက္ျပေဝဖန္ေနျခင္း မဟုတ္ပါ ။
အားလံုးမွ ဝိုင္းဝန္း၍ ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္ခု ့ေက်ာ္ေက်ာ္ ေပးဆပ့္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကရေသာ က်ေနာ္တို ့အားလံုး ၏ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ႀကီး တခု အား ဘာမဟုတ္သည့္အေၾကာင္းအခ်က္ေလးတခုေၾကာင့္ေရစံုေျမာလိုက္ရ
မွာကို မျဖစ္ေစခ်င္လို ့ ပါ ခင္ဗ်ား။
ေအာင္မိုး (ကေနဒါ)
who can do like this ?
ကျပားမ်ိဳးမစစ္လို႔ ေျပာတဲ့ေကာင္ .... မင္းတို႔အမ်ိဳးကေကာ စစ္လို႔လားလို႔ ျပန္စစ္ၾကည့္လိုက္ဦး .... စစ္ပါတယ္ကြာလို႔ ရမ္းမတုတ္နဲ႔ ေသခ်ာျပန္စစ္ ေသျခာမွေျပာ ဟုတ္ၿပီလား .... ပိန္းလိုက္တဲ့ အေတြးအေခၚေတြနဲ႔ အျမင္ေတြ .... မ်က္ကန္းမ်ိဳးခ်စ္ ....
မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ ဆိုတာ ဘယ္လိုအနက္ အဓိပါၸယ္ဖြင့္ၿပီး လက္ခံထားလဲ ... က်ီးကန္းလိုမ်ိဳး အမ်ိိဳးခ်စ္တဲ့ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္လား ... (ဆရာဦးေအာင္သင္း ေျပာသလိုပဲ ... အဲဒီလို ေဝဖန္ ေထာက္ျပေတာ့လည္း ေျပာၾကျပန္ေရာ ထိုအႏီွ မ်ိဳးခ်စ္ပုဂိၢဳလ္ႀကီးမ်ားက ... ကြ်န္ေစာ္နံတယ္ ကြ်န္စိတ္မေပ်ာက္ဘူးတို႔ အေျပာခံရေသးတယ္တဲ့) .......
အေတြးအေခၚေတြက ခုအခ်ိန္အထိ ..... ေျပာင္းလဲ တိုးတက္ မလာဘူး .... ဟိုး ပေဒသရာဇ္ေခတ္ကို ေနာက္ျပန္သြားေနတာလား ... ဒါမွမဟုတ္ ခုခ်ိန္ထိ အဲဒီအထဲက ရုန္းမထြက္ႏိုင္ေသးတာလား မသိ ........
ႏုိင္ငံၿခားသားကုိ လက္ထပ္တာတစ္ခုနဲ့ပဲ သူလုပ္ခဲ့သမွ် ေကာင္းကြက္ေတြအားလုံးကို သင္ပုန္းေၿခၿပစ္ရမွာလား။
လူပဲ..အမွားေတာ့ရွိမွာေပါ့။ (ဒါဟာလည္း အမွားတစ္ခုေတာ ့မဟုတ္ပါဘူး။ လူတစ္ေယာက္ရဲ့ ဘဝအတြက္ သူႏွစ္သက္ရာကို ေရြးခ်ယ္ခြင့္ ရွိပါတယ္။ )အရာရာ ၿပီးၿပည့္စုံေနရေအာင္ ရဟႏၱာမွ မဟုတ္တာပဲ။
ႏိုင္ငံၿခားသားကုိ လက္ထပ္လုိ့ မ်ိဳးမစစ္ဘူးဆိုရင္ “မ်ိဳးစစ္ပါတယ္၊ တိုင္းၿပည္ကို ခ်စ္ပါတယ္” လုိ ့ေၾကြးေၾကာ္ေနတဲ့ အာဏာကုိ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆုပ္ကိုင္ထားတဲ့ စစ္သားၾကီးေတြကေရာ ဘာေတြမ်ား လုပ္ေပးခဲ့ပါသလဲ။
တကယ္လို့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သာ ဦးေဆာင္လမ္းၿပမႈ မလုပ္ခဲ့ရင္၊ သူသာ တိုင္းၿပည္ကို ၿပန္မလာခဲ့ရင္ ဗမာၿပည္တြင္းမွာ ဒီမိုကေရစီဆိုတာ စားစရာ မုန့္တစ္ခုလုိ့ေတာင္ ဒီေန့ထက္ထိ ၿပည္သူအမ်ားစုက ထင္ေနၾကဦးမွာ။
သူအနစ္နာခံ ဦးေဆာင္လမ္းၿပမႈေပးခဲ့လုိ့သာ လူေတြဟာ ဒီမုိကေရစီရဲ့ သေဘာတရားကို နားလည္သေဘာေပါက္ၿပီး စြန့္လႊတ္အနစ္နာခံခဲ့ၾကလုိ့ ဒီေန့ ဒီအခ်ိန္မွာ ဒီလုိအေၿခအေနေရာက္လာရတာပဲ။ ကမၻာက သတိထားမိၿပီး စစ္အစုိးရက လမ္းဖြင့္ေပးလုိ့မရေလာက္တဲ ့အေနအထားကို ေရာက္လာရတာပဲေလ။
တကယ္လုိ့ သူသာ မရွိခဲ့ရင္ တုိင္းၿပည္ၾကီးဟာ ခုခ်ိန္ထိ စစ္အစုိးရရဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္မွာ အရာရာဟာ ေမွာင္အတိက်ေနဦးမွာ။ ဆင္းရဲတြင္းနက္ေနဦးမွာပဲ။
စစ္အစိုးရနဲ့ နီးစပ္တဲ့ အသုိင္းအဝိုင္းတစ္ခုသာ လက္သင့္ရာ စားေတာ္ေခၚၿပီး ၾကီးပြားေနဦးမွာပဲ။
ေကာင္ေလးေတြစကားကုိေကာင္းေကာင္းေျပာၾကပါ။မင္းတုိ႔ကုိသိပါေစဆုိတဲ့စိတ္နဲ႔တင္ေပးထားတဲ့ ကုိသစ္ထူးလြင္ကုိအားနာပါ။ အျမင္ခ်င္းမတူလုိ႔ အတုိက္အခံေျပာေနမယ္ဆုိရင္ ေသခ်ာတာကေတာ့ဘာမွျဖစ္လာမွာမဟုတ္ဘူး။ဘယ္လုိမွညွိလုိ႔မရရင္ေတာ့ တုိင္းျပည္အတြက္ မင္းတုိ႔ဘာလုပ္ေပးႏုိင္သလဲဆုိတာစဥ္းစားျပီးလုပ္ေပးလုိက္ပါ။ေသခ်ာတာတစ္ခုေတာ့ေျပာလုိက္မယ္။ မင္းတုိ႔ တုိင္းျပည္အတြက္မလုပ္ခင္ မင္းရဲ႔မိသားစုအတြက္တာ၀န္ယူျပီးလုပ္ႏုိင္ေအာင္အရင္ၾကဳိးစားပါအုံး။ရျပီဆုိရင္လည္း တည္ျမဲေအာင္ၾကိဳးစားပါ။ ကုိယ့္အတြက္ကုိယ္လုပ္ ျပီးမွတျခားဟာ စဥ္းစားပါ။ မင္းအတြက္မွမလုပ္ရေသးဘူးဆုိရင္ေတာ့ တုိင္းျပည္အတြက္ဆုိတဲ့ စကားကုိမသုံးပါနဲ႔။ ငါ့ကုိေျပာခ်င္တယ္ဆုိရင္ေတာ့ မင္းေမးလ္ လိပ္စာထားခဲ့ပါ ။ ငါ၀င္လာခဲ့ပါတယ္။
မ်ိဳးစစ္တာေတြ.မ်ိဳးမစစ္တာေတြက အဓိက ဟုတ္လုိ႔လား.လူ.လူခ်င္းပဲကုိဘာေတြမ်ား ျခားနားေနလုိ႔လဲ..လူကုိလူလုိ႔ပဲျမင္.အဲ႕ထဲမွာမွ.လူေကာင္းနဲ႕လူယုတ္မာႏွမ်ိဳးပဲ
ရွိတယ္..ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္..မုိက္ကယ္အဲရစ္လုိ.တုိင္းတပါးက လူမ်ိဳးျခားကေတာင္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ဆုိတာ.ေတြးမိတာကုိပဲ.ေလးစားလွပါျပီ.ဒီကဟာေတြကေတာ႔
ေျပာခ်င္ေတာ႔ပါဘူးဗ်ာ..
Post a Comment